Examples with "program is active still" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In your case, you can conduct all stages of SQUEAC in the four unions councils where the program is still active.
Dans votre cas, vous pouvez effectuer toutes les étapes de SQUEAC dans les quatre syndicats conseils où le programme est toujours actif.
PS: The program is still in active development (fixes/enhancements, but mainly new features) - there will likely be some updates soon
PS : Le programme est encore en cours de développement (corrections/améliorations, mais surtout ajout de fonctionnalités) - il y aura donc vraisemblablement des mises-à-jour bientôt
The applicant further claimed that these programs are still active and available today.
Le demandeur fait également valoir que ces programmes étaient encore actifs et disponibles aujourd'hui.
He told my government that you confirmed that the programs were still active.
Il a dit à mon gouvernement que vous aviez confirmé que les programmes étaient actifs.
Those programs are indeed still active, and we remain open for business, although it's certainly not in the same fashion that it was before this crisis.
Ces programmes sont toujours bel et bien en vigueur, et nos bureaux demeurent ouverts aux clients, même si ce n'est plus de la même manière qu'avant le début de la crise.
The 2006 evaluation found that all the harbours divested through the Program were still in active operation.
L'évaluation de 2006 indique que tous les ports dessaisis par l'entremise du programme étaient toujours actifs.
The Self-Employment Program has been successful considering that 80% of the legal entities established under this program are still active.
Le programme en faveur du travail indépendant est une réussite, si l'on considère que 80 % des personnes morales créés dans ce cadre sont encore en activité.
The Structured Financing Facility program was still active but had no payments in fiscal year 2011-12.
Le programme Mécanisme de financement structuré était toujours actif, mais aucun paiement n'a été versé au cours de l'exercice 2011-2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.