Vertaling van "programme humanitaire interorganisations" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inter-Agency Humanitarian Programme
Une meilleure coordination devra être assurée dans le cadre du Programme humanitaire interorganisations des Nations Unies pour améliorer l'état nutritionnel des plus menacés.
Un montant de 215,4 millions de dollars a été affecté à l'achat de fournitures humanitaires destinées à être distribuées par le Programme humanitaire interorganisations de l'ONU dans les trois provinces du nord de l'Iraq, comme prévu au paragraphe 8 b) de la résolution.
$215.4 million has been allotted for the purchase of humanitarian goods to be distributed in the three northern governorates by the United Nations Inter-Agency Humanitarian Programme, as specified in paragraph 8 (b) of the resolution.
Il a par ailleurs commencé à formuler un système de suivi qui sera compatible avec l'approche par projet du programme humanitaire interorganisations, fondé sur des objectifs clairs et des indicateurs de résultats.
It is also developing a tracking system that will be compatible with the project approach of the inter-agency humanitarian programme, based on clear targets and performance indicators.
Il convient de noter que certains donateurs ont également fourni des fonds pour la coordination du programme humanitaire interorganisations en Azerbaïdjan.
It should be noted that a number of donors have also provided funds for the coordination of the inter-agency humanitarian programme in Azerbaijan.
En conséquence, le Programme humanitaire interorganisations, en étroite consultation avec les autorités locales, a commencé à recenser des besoins humanitaires dans ces gouvernorats.
Accordingly, the Inter-agency Humanitarian Programme, in close consultation with local authorities, undertook to identify the humanitarian requirements in those governorates.
Le Rapporteur spécial fait également référence aux secours humanitaires et aux consultations sur le Programme humanitaire interorganisations des Nations Unies, au cours desquelles les participants représentant divers gouvernements et organisations se sont mis d'accord sur la nécessité de mettre pendant plus longtemps l'accent sur le redressement.
The Special Rapporteur also refers in his report to humanitarian relief and the consultations on the United Nations Inter-Agency Humanitarian Programme at which the organizations and other government participants agreed on the need to concentrate more on rehabilitation over a longer period of time.
En 1994, tous les secteurs auxquels s'intéresse le Programme humanitaire interorganisations des Nations Unies ont souffert d'un financement insuffisant.
During 1994, the lack of adequate funding affected all sectors covered by the United Nations Inter-Agency Humanitarian Programme.
Le Programme humanitaire interorganisations des Nations Unies rassemblera et analysera toutes informations concernant les besoins humanitaires des trois provinces septentrionales.
The United Nations Inter-Agency Humanitarian Programme shall collect and analyze pertinent information on humanitarian needs in the three northern Governorates.
En 1994, l'UNICEF a poursuivi son assistance à l'Iraq dans le cadre du programme humanitaire interorganisations.
Au titre de l'appel précédent (qui portait sur la période du 1er avril 1994 au 31 mars 1995), le Programme humanitaire interorganisations a continué de fournir une aide humanitaire, dans tout le pays, aux secteurs vulnérables de la population.
Under the previous appeal (covering the period from 1 April 1994 to 31 March 1995), the United Nations Inter-Agency Humanitarian Programme continued to provide humanitarian assistance to vulnerable population groups throughout the country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme humanitaire interorganisations in het Frans
