We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme implique la destruction de bidonvilles et le relogement des familles.
This program involves the destruction of slums and rehousing of families.
Ce programme implique l'étude du traitement et de l'extraction des minéraux.
This program involves the study of mineral processing and extraction.
Un autre élément du programme implique l'enseignement de l'hygiène aux écoliers.
Another element of the programme involves hygiene education with school children.
L'autre volet de ce programme implique les parents de vos étudiants.
The other main strand of this programme involves the parents of your students.
L'approche analytique du programme implique que les cours de base se succèdent avec des cours dits «interdisciplinaires».
The analytical approach of the program implies that core courses take turns with so-called 'interdisciplinary' ones.
Or la mise en place d'un tel programme implique des discussions au Conseil des ministres, la mise en place d'une structure de gestion et l'allocation d'un budget.
In fact, the setting up of such a program implies discussions by cabinet, the establishment of a management structure and the allocation of a budget.
La phase initiatique du programme implique de former les participants.
The initiatory phase of the program involves training the participants.
Et, bien sûr, le programme implique des acteurs dramatiques.
And, of course, the program involves dramatic actors.
Le programme implique l'imposition de personnages.
The program involves the imposition of characters.
Le programme implique un grand nombre d'intervenants avec des intérêts et des interactions complexes.
The program involves a high number of stakeholders with complex interests and interactions.
Ce programme implique de travailler avec des membres de cours de divers horizons industriels et commerciaux.
This programme involves working with course members from a variety of industrial and commercial backgrounds.
Le programme implique des hommes de science distingués et des spécialistes dans les principales universités étrangères, entreprises et centres d'analyse.
The program involves distinguished men of science and specialists at the leading foreign universities, companies, and analytical centres.
Notre programme implique des partenariats entre l'éducation et l'industrie afin de mieux préparer les étudiants à un avenir professionnel réussi.
Our program involves partnerships between education and industry in an effort to better prepare the students for a successful vocational future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
