We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interactive program
La présente invention concerne l'utilisation de systèmes et de procédés pour personnaliser et offrir de multiples guides de programme interactifs (IPG) pour chaque membre de la maison.
The present invention is directed towards enabling systems and methods for customizing and providing multiple interactive program guides (IPGs) for each member in a household.
la programmation/la production des éléments et du programme interactifs
des guides de programme interactifs et des bannières de programme interactives que l'on renforce par l'utilisation de métadonnées de segment de programme individuel fournissant une information de description et de programmation pour des segments individuels de programmes de télévision
On a filmé un avant-programme interactif où les spectateurs peuvent poser des questions par SMS.
They recorded an interactive pre-show where viewers can send in questions by text message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
