Interactive programs can be recorded in the studio or in the field, and involve conversations between two persons or many people.
Les programmes interactifs peuvent être enregistrés en studio ou sur le terrain, et impliquent des conversations entre deux personnes ou de nombreuses personnes.
Several stations discuss these rumours live on air as part of their interactive programs.
Plusieurs de ces stations discutent de ces rumeurs en direct à l'antenne dans le cadre d'émissions interactives.
Indeed, the DV Live solution, offers interactive programs that generate traffic and revenue.
En effet, la solution DV Live, propose des programmes d'interactivité générateurs de trafic et de revenus.
Interactive programs that give listeners an opportunity to hear their voices on air are also among the most popular of all radio programs.
Les programmes interactifs qui donnent aux auditeurs l'opportunité d'entendre leurs propres voix en ondes sont aussi parmi les plus populaires de tous les programmes de radio.
Interactive programs sound wonderful.
Les programmes interactifs semblent merveilleux.
Interactive programs are programs which involve or encourage two-way communication between a radio station and its listeners.
Les programmes interactifs sont des programmes qui impliquent ou encouragent une communication bidirectionnelle entre une station de radio et ses auditeurs.
Interactive programs are participatory because they empower listeners to name their own problems and decide on their own goals, in the process of making their own decisions.
Les programmes interactifs sont participatifs parce qu'ils donnent l'autorité aux auditeurs de nommer leurs propres problèmes et de décider de leurs propres buts, tout en prenant leurs propres décisions.
Interactive programs in BASIC for the leaf energy-budget equation are described.
Les auteurs décrivent des programmes interactifs écrits en BASIC pour l'équation du budget énergétique foliaire.
Interactive programs must be compatible with Windows 7 or later (.app files not accepted).
Les programmes interactifs doivent être compatibles avec Windows 7 ou une version ultérieure (les fichiers dont l'extension est.app ne sont pas acceptés).
You should thus use caution when submitting information online or using interactive programs.
Vous devez donc faire preuve de prudence lorsque vous soumettez des renseignements en ligne ou lorsque vous utilisez des programmes interactifs.
Due to insurance policy, pregnant women are not authorized to take part in the interactive programs with the dolphins.
Pour des questions d'assurance, les femmes enceintes ne sont pas autorisées à participer aux programmes interactifs avec les dauphins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.