L'autorité de gestion réalise des évaluations de chaque programme Interreg.
Au contraire, le programme Interreg a réussi à intégrer de façon innovante des ressources locales, régionales et nationales.
On the contrary, the Interreg programme has managed to combine local, regional and national resources in an innovatory form.
Assistance à la formalisation d'un projet dans le cadre du programme INTERREG.
Assistance in the officialisation of a project within the INTERREG programme.
Le programme INTERREG qui vient d'être adapté aidera ces régions à surmonter leurs difficultés.
The Interreg Programme just adopted would help these regions to overcome their difficulties.
Les travaux à effectuer au titre du programme INTERREG ne concernent que le premier sous-programme.
The work to be carried out under the Interreg programme relates only to the first subprogramme.
Je voudrais savoir si le programme Interreg peut répondre à ces besoins.
Could you please tell me if the Interreg programme is able to cover this expenditure?
Dans ce contexte, les mesures prévues par ce programme Interreg offriront des moyens importants permettant la réalisation de projets concrets de coopération transfrontalière.
In this context, the measures in this Interreg programme will provide important tools for the development of concrete cross-border projects.
La priorité essentielle du programme INTERREG est le renforcement des transports, de l'innovation et des infrastructures touristiques.
The reinforcement of transport, innovation and tourism infrastructure is the main priority of this INTERREG programme.
Le programme INTERREG vise à développer l'économie régionale et à l'intégrer plus efficacement sur les marchés internationaux.
This INTERREG programme aims to develop the regional economy further and to integrate it more effectively into international markets.
Le programme INTERREG est fondé sur les réalisations antérieures et accorde la priorité au développement des infrastructures de transport et de technologie.
This INTERREG programme can build upon the achievements of the past and has its priorities in developing transport and technology infrastructures.
Le programme INTERREG fête ses 25 ans d'existence.
The Interreg programme celebrates its 25th birthday.
le programme Interreg ne peut pas être mis en œuvre comme prévu en raison de difficultés dans les relations entre les pays participants.
the Interreg programme cannot be implemented as planned due to problems in relations between the participating countries.
La coopération transfrontalière entre les trois parcs naturels a été permise grâce au programme Interreg de l'UE.
Cross-border co-operation between the three protected areas was made possible by the EU Interreg Programme.
