We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les images sont ensuite traitées automatiquement à l'aide du programme Matlab.
Images were then automatically processed with Matlab.
À cet effet, on propose dans une seconde partie un programme Matlab basé sur des formulations analytiques de capacitances qui permet de calculer automatiquement les différents couplages capacitifs ainsi que l'énergie électrostatique présente dans les encoches des machines à faible et moyenne puissance.
For this reason, in the third chapter we developed a program based on analytical formulations, to automatically calculate the capacitive coupling as well as electrostatic energy within the slots of low and middle power machines.
Pour faciliter cette étude de réseaux 3D conformes, un programme Matlab a été développé, il permet de générer rapidement le diagramme de rayonnement en polarisation d'un réseau donné dans toutes les directions.
To facilitate this study of 3D conformal arrays, a Matlab program has been developed to compute the polarisation pattern of a given array in all directions.
Un logiciel développé à l'aide du programme MATLAB a été ajouté afin de minimiser les artéfacts de mouvement respiratoire dans les séquences à ultrasons d'imagerie de contraste et également pour améliorer l'imagerie paramétrique et AFSIM à partir de séquences temporelles.
To minimise respiratory motion artefacts in ultrasound contrast imaging sequences, and furthermore to improve parametric and FAMIS imaging from time sequences, dedicated software developed in MATLAB was added.
Itérez jusqu'à obtenir les résultats attendus, puis générez automatiquement un programme MATLAB pour reproduire ou automatiser votre travail.
Iterate until you've got the results you want, then automatically generate a MATLAB program to reproduce or automate your work.
Les approches actuelles d'amélioration des programmes MATLAB traduisent le code dans des langages statiques plus rapides comme C ou Fortran, ou bien appliquent systématiquement des transformations de code au programme MATLAB sans considérer leur impact sur les performances.
Current approaches to improve MATLAB programs either translate the code to faster static languages like C or Fortran, or apply code transformations to MATLAB code systematically without considering their impact on the performance.
Rapportez les bugs du programme en ligne ou du programme MATLAB à.
[Click here for pdf] Please report any bugs in the online software or the MATLAB software to
R code est un programme Matlab permettant de générer des paysages neutres constitués d'un nombre prédéfini de régions. Il permet un contrôle exact de la proportion du paysage occupée par chaque région. Il permet également un contrôle précis du degré de fragmentation.
The main goal of Multiland is to generate neutral landscapes made of several types of regions, with an exact control of the proportions occupied by each type of region. An important feature of the software is that it allows a control of the landscape fragmentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
