We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si une ressource ou un outil que vous jugez utile n'est pas présentement offert dans le cadre du programme Mon auto, j'en prends soin, prière de communiquer avec nous.
If there is a resource or tool you would find helpful that is not currently available through the Be Car Care Aware program, please let us know using the form below.
Que vous soyez nouvel automobiliste, parent, navetteur, voyageur de fin de semaine ou conducteur aîné chevronné, le programme Mon auto, j'en prends soin a été mis au point pour vous.
Whether you are a new driver, a parent, commuter, weekend road tripper or experienced senior driver, Be Car Care Aware is a program developed just for you.
Le programme Mon auto, j'en prends soin vise à renseigner les consommateurs au sujet de l'importance de l'entretien régulier et de la réparation des véhicules.
Industry Be Car Care Aware is committed to educating consumers about the importance of regular vehicle service and repair.
Le programme Mon auto, j'en prends soin a mis au point de multiples ressources pour aider les consommateurs à se renseigner sur l'entretien et la réparation d'un véhicule.
Be Car Care Aware has developed many resources to help consumers learn about vehicle service and maintenance.
Faites la promotion de la campagne en remettant des ressources du programme Mon auto, j'en prends soin à vos clients avec leurs factures.
Promote the campaign by handing out Be Car Care Aware resources to your customers with their invoices.
La réunion visait à traiter des tendances générales de la sécurité routière, des inspections de véhicules et du programme Mon auto, j'en prends soin (MAJEPS).
The purpose of the meeting was to cover general road safety trends, vehicle inspections, and Be Car Care Aware (BCCA).
Le programme Mon auto, j'en prends soin est administré par l'Association des industries de l'automobile du Canada et est soutenu par ses partenaires estimés paraissant ci-dessous.
Be Car Care Aware is operated by the Automotive Industries Association of Canada and is supported by its valued sponsors spotlighted below.
Le programme Mon auto, j'en prends soin (MAJEPS) a été lancé au Canada en 2004 par l'Association des industries de l'automobile du Canada, avec le soutien du programme d'origine administré par le Car Care Council aux États-Unis.
The Be Car Care Aware (BCCA) program was launched in Canada in 2004 by the the Automotive Industries Association of Canada, with the support of its sister program in the U.S. operated by the Car Care Council.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
