We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program gets
program obtained
program leverages
program is delivering
program is achieving
program obtains
Ce faisant, le programme obtient des vues différentes de la photo en cours de numérisation.
By doing this, the program gets different views of the photo being scanned.
WD - information sur l'activité économique au cours de laquelle le programme obtient des revenus; appréciation subjective de l'adéquation des données
WD - information on business activity the program gets incomes from; subjective evaluation of data adequacy
En 1983, le programme obtient le statut d'établissement bancaire.
In 1983, the program obtained the status of a banking establishment.
Suite à cette analyse, chaque programme obtient un score BPi et son classement parmi l'ensemble des programmes étudiés.
After this analysis, each program obtained a BP-i score and a classification or ranking amongst all of the programs analyzed.
Ce programme obtient du financement externe grâce à des partenariats de collaboration.
The program leverages external funding through collaborative partnerships.
Ce programme obtient du financement externe grâce à des partenariats axés sur les connaissances.
The program leverages external funding through collaborative knowledge partnerships.
Avec les mises à jour mensuelles le programme obtient soutien pour de nombreuses applications nouvelles publiées sur le Web et vous pouvez être sûr que votre système est toujours propre et sécuritaire.
With monthly updates the program gets support for many new applications that released on the Web and you can be sure that your system is always clean and safe.
Le programme obtient le 7 d'Or de la meilleure émission éducative.
Décliné en plusieurs épisodes, le programme obtient un beau succès et ses auteurs seront désormais connu sous ce nom : « Pic Pic André ».
Available in several episodes, the program gets such a great successl that the writers are nicknamed «Pic Pic André».
Le programme obtient du financement de Santé Canada, et ce soutien est dans la partie supérieure du spectre pour ce qui est de l'utilité.
The program gets funding from Health Canada, and this is at the higher end of the spectrum of them being helpful.
Si le programme obtient le feu vert, les recrutements de patients pour les essais cliniques au Shepherd Center pourront commencer dès avril prochain, a dit Michael Jones, directeur de recherche au Shepherd Center.
If the program gets the green light, recruiting patients for the clinical trials at Shepherd may begin as early as April, said Michael Jones, Shepherd's research and technology director.
Le programme obtient alors les coordonnées latitude/longitude depuis un Web Service de Géocodage et permet donc d'afficher la photo sur un Web cartographique, sur Google Earth (vois ci-dessous) ou d'écrire les coordonnées obtenues dans les données Exif GPS de l'image.
Then the program gets latitude/longitude from a Geocoding Web Services allowing to show the placemark on a Maps Service or on Google Earth (see below) or to generate Exif GPS data inside the image file.
Au moment de compléter le processus d'inscription, le Client qui rejoint le Programme obtient le statut de Membre.
In the moment of completing the process of registration a Client joining the Program gets the status of a Member.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
