Vertaling van "program gets" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the program gets installed, you will start noticing various adverts appearing on your screen for no good reason.
Une fois que le programme est installé, vous commencerez à remarquer diverses publicités qui apparaissent sur votre écran sans raison valable.
If your program gets put into the next budget, it sounds like we're going to get unanimous support for that budget, so that's great.
Si votre programme est intégré au prochain budget, il semble que nous allons jouir d'un soutien unanime pour ce budget, alors c'est fantastique.
By doing this, the program gets different views of the photo being scanned.
Ce faisant, le programme obtient des vues différentes de la photo en cours de numérisation.
WD - information on business activity the program gets incomes from; subjective evaluation of data adequacy
WD - information sur l'activité économique au cours de laquelle le programme obtient des revenus; appréciation subjective de l'adéquation des données
When the expression remains true forever, the program gets stuck in the loop
Alors la boucle n'a pas de fin et le programme est coincé dans la boucle et finit par planter.
It's easy to download and is usually compatible with different operating systems and since the program gets downloaded pretty quickly, players are able to register at the casino until the downloading is complete.
Il est facile à télécharger et il est généralement compatible avec différents systèmes d'exploitation et, vu que le programme est téléchargé assez rapidement, les joueurs sont en mesure de s'inscrire au casino jusqu'à ce que le téléchargement soit terminé.
The program gets criticized because it works for some and not others, and that would alleviate some of that criticism and certainly help some individual producers.
Le programme est critiqué parce qu'il est utile à certains, mais non pas à tous, et notre proposition permettrait d'atténuer les critiques et certainement d'aider certains producteurs.
With monthly updates the program gets support for many new applications that released on the Web and you can be sure that your system is always clean and safe.
Avec les mises à jour mensuelles le programme obtient soutien pour de nombreuses applications nouvelles publiées sur le Web et vous pouvez être sûr que votre système est toujours propre et sécuritaire.
I believe he'll stay in Chicago if the program gets funded.
Je crois qu'il restera si le programme est financé.
A program gets compiled against a given SONAME version of the library.
Un programme est compilé avec une version SONAME donnée de la bibliothèque.
EnterDigital does not enter your computer surreptitiously, but you probably do not notice how this program gets installed on the system.
EnterDigital n'entre pas dans votre ordinateur subrepticement, mais vous ne remarquez probablement pas comment ce programme est installé sur le système.
The program gets funding from Health Canada, and this is at the higher end of the spectrum of them being helpful.
Le programme obtient du financement de Santé Canada, et ce soutien est dans la partie supérieure du spectre pour ce qui est de l'utilité.
Comments get very useful when the program gets a little bit more complex.