We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des mesures symboliques ou purement pragmatiques, telles que l'adoption d'un nouveau programme ou la nomination d'un nouveau négociateur en chef sont les bienvenues, si on les envisage d'un point de vue purement pratique.
Symbolic or purely pragmatic measures such as the acceptance of a new programme or the appointment of a new chief negotiator are welcome, if you look at it from a purely practical point of view.
Découvrez les différents programmes et formules proposés pour groupes ou individuels, comme, la visite de la mine, le super programme ou la formule All-In.
there are various programmes and packages for individuals and groups with a visit to the mine, the super programme or the all-Inclusive package
Cette zone mitoyenne représentait essentiellement la gestion de programme ou la politique opérationnelle.
That middle area essentially represented program management or operational policy.
Les fichiers d'extension sont ensuite téléchargés et incorporés dans le programme ou la plate-forme.
The extension files are then downloaded and incorporated into the program or platform.
Spécifie le programme ou la commande que la tâche exécute.
Specifies the program or command that the task runs.
Seules les personnes qui connaissent le programme ou la loi en bénéficient
Access is limited only to those who know about the scheme or the law
Être admis dans le programme ou la discipline de notre choix ?
That we go into the program and field of our choice?
Autrement dit, les résultats sont les changements que le programme ou la politique entend apporter.
In other words, outcomes/results are the changes a program or policy hopes to achieve.
Quelques mesures simples de résoudre un problème pu écart entre le programme ou la migration de données.
A few simple steps to solve a problem pù spread between the program or data migration.
Les résultats des activités d'entretien servent de rétroaction lorsque le programme ou la conception doivent être modifiés.
The results of maintenance activities shall be used to provide feedback for program changes or design modifications.
Les activités criminelles de tous les délinquants ont été consignées un an après la fin du programme ou la mise en liberté.
The criminal activity of all the offenders was recorded one year after completion of their program or release from prison.
Dans de nombreux cas, le même programme ou la même activité peuvent simultanément promouvoir deux ou plusieurs priorités.
In many cases, the same programme or activity can simultaneously promote two or more priorities.
À mesure que le programme ou la bibliothèque change, des messages peuvent être modifiés ou ajoutés par les développeurs.
As the underlying program or library changes, messages might be changed or added by the programmers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
