Vertaling van "programme peuvent utiliser" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme shall use
Les organismes publics ou privés présents dans les secteurs couverts par le programme peuvent utiliser le label "Erasmus+" aux fins de la communication et de la diffusion d'informations relatives au programme.
The public and private bodies within the sectors covered by the Programme shall use the brand name 'Erasmus+' for the purpose of communication and dissemination of information relating to the Programme.
Les organismes publics ou privés présents dans les secteurs couverts par le programme peuvent utiliser le label "Erasmus+" aux fins de la communication et de la diffusion d'informations relatives au programme.
The legal entities within the sectors covered by the Programme shall use the brand name 'Erasmus' for the purpose of communication and dissemination of information relating to the Programme.
Les adhérents au programme peuvent utiliser leurs points pour toute une palette d'avantages, allant de vols et de nuits d'hôtel à des appareils électroniques et des vins fins.
Cardmembers enrolled in the programme can redeem their points for a wide variety of rewards that range from flights and overnight hotel stays to electronic goods and fine wine.
Les étudiants du programme peuvent utiliser le matériel de recherche et le matériel clinique le plus récent dans le domaine.
Students of the program are introduced to the latest training, research and practice material in the field.
Les participants au programme peuvent utiliser des voies réservées où ils ne seront pas soumis aux questions et aux examens habituels en matière de douanes et d'immigration, sauf dans les cas de contrôles ponctuels.
NEXUS members have access to dedicated lanes where they are not subject to the usual customs and immigration questions or examinations, except in the case of spot checks.
De leur côté, les gestionnaires de programme peuvent utiliser les fonds qu'ils ont obtenus pour leur programme et entreprendre eux-mêmes des projets de recherche.
However, program managers can use their program funds and initiate research projects themselves.
Cette interface prend la forme d'extensions aux langages de programmation pour indiquer au compilateur quelles parties du programme peuvent utiliser ce type de calcul.
Les usagers inscrits au programme peuvent utiliser les vélos gratuitement pendant cinq minutes, et doivent respecter les règles énoncées dans le guide de l'usager afin d'éviter les amendes.
Users who are registered in the program's database can take the bicycles for free for 5 minutes, and must follow the rules contained in the user's manual to avoid receiving a penalty.
Tous les établissements scolaires participants dans ce programme peuvent utiliser le logiciel EMS sans aucun frais.
All educational institutions participating in this program will be able to use EMS software completely free of charge.
Les développeurs de programme peuvent utiliser des ordinateurs personnels puissants connectés à Internet pour créer des programmes distribués ou améliorer des programmes existants pour qu'ils travaillent ensemble de façon efficace et novatrice.
Program developers can use powerful personal computers connected to the Internet to create exciting distributed programs or to enhance existing programs to work together in new and useful ways.
Firefox 3 fournit un nouveau service permettant de définir et de lire des préférences particulières à un site, que des extensions ou le programme peuvent utiliser pour conserver des informations sur les préférences de l'utilisateur concernant certains sites.
Firefox 3 includes a new service for getting and setting arbitrary site-specific preferences that extensions as well as core code can use to keep track of their users' preferences for individual sites. Plug-in Monitoring
Les participants au programme peuvent utiliser des bornes d'identification biométrique dans huit aéroports de catégorie 1 au Canada afin d'accélérer les formalités d'entrée au Canada.
Members of the program are able to use self-serve kiosks at eight Class 1 airports in Canada to expedite their border clearance procedures.
Tous les établissements scolaires et préscolaires dans les pays participant au programme peuvent utiliser eTwinning à tout moment en s'inscrivant sur le portail eTwinning
All schools and preschools in the programme countries are welcome to use eTwinning at any time by registering in the eTwinning portal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme peuvent utiliser in het Frans
