We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
longer program
longer programme
La première, c'est qu'on a retenu comme limite trois de ces cours plutôt que le fait d'avoir terminé une année d'un programme plus long.
One is the question of why the limit of three of these courses would be chosen for recognition, rather than, say, the completion of one year of a longer program.
Par exemple, un programme plus court dans une école publique pourrait être beaucoup moins qu'un programme plus long dans une école privée.
For example, a shorter program at a public school could be much less than a longer program at a private school.
Le programme actuel sera évalué avant 2001, ce qui fournira des indications et des enseignements pour ce programme d'une année, et le programme plus long qui suivra.
An evaluation of the current programme will be undertaken before 2001, which will provide insights and lessons learned for this one-year programme and the longer programme to follow.
Les formations plus courtes, prévoyant davantage de temps libre, sont idéales pour des vacances linguistiques, mais vous pourrez également suivre avec un programme plus long et des cours supplémentaires pour acquérir une parfaite maîtrise de l'espagnol.
Shorter courses with more free time are ideal for a language holiday, but you can also work toward Spanish fluency with a longer programme and extra classes.
Par conséquent, si vous voulez écrire un programme plus long, vous feriez mieux d'utiliser à la place un éditeur de texte pour préparer le source pour l'interpréteur et de le lancer avec ce fichier comme entrée.
Therefore, if you want to write a somewhat longer program, you are better off using a text editor to prepare the input for the interpreter and running it with that file as input instead.
Nos services de vérification d'étiquetage et nos services de vérification des alertes produit peuvent être utilisés seuls, de manière ponctuelle ou peuvent être incorporés dans un programme plus long, plus stratégique, qui s'inscrive dans le cadre de vos procédures de gestion des risques.
Label verification and product warning verification services can be used as stand-alone, one-off services or can be incorporated into a longer, more-strategic programme that forms part of your risk management procedures.
Un programme plus long pourrait également être produit et proposé aux radiodiffuseurs de tous les États membres.
A longer, programme could also be produced and offered to broadcasters in all Member States.
Les clients ont été inscrit au programme plus long de traitement basé sur la gravité du problème tel que mesuré par un RIASI-T score de 9 + et un RIASI R- score de 6 +.
Clients were assigned to the longer treatment program based on problem severity as measured by a RIASI-T score of 9+ and a RIASI-R score of 6+.
Ce visa vous permet de suivre un programme plus long au Royaume-Uni.
The following visa allows you to do a longer course in the UK.
Toutefois, certains délinquants ont reçu moins d'heures de traitement que ce qui leur avait été prescrit surtout en raison du manque de temps - leur peine était presque terminée - pour terminer un programme plus long.
However, some offenders received less treatment than prescribed due primarily to not having enough time left in their sentence to complete the lengthier program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
