La ville a parrainé un programme pour aider les citoyens à apprendre à cultiver des potagers.
The city sponsored a program to help citizens learn about planted vegetable gardens.
La préfète a lancé un programme pour aider les élèves en difficulté scolaire.
The head girl initiated a program to help students struggling with their studies.
Elle dirige un programme pour aider la réhabilitation des jeunes délinquants.
Un premier programme pour aider à couvrir les besoins initiaux des personnes a été lancé immédiatement après que l'ouragan a frappé.
An initial programme to help cover people's immediate needs was launched immediately after the hurricane hit.
Le gouvernement a lancé un programme pour aider les citoyens défavorisés pendant la crise.
Ils ont lancé un programme pour aider les personnes âgées les plus démunies du quartier.
Le gouvernement finance un programme pour aider les jeunes à dire non à toute drogue illégale.
The government is funding a program to help young people say no to any illegal drugs.
Le gouvernement propose un nouveau programme pour aider le travailleur étranger à apprendre la langue locale.
The government is proposing a new program to help foreign workers learn the local language.
C'est un programme pour aider les musiciens et les artistes.
It's a program to help musicians and culture bearers.
Il s'agit d'un programme pour aider les femmes à se développer.
This is a program to help women develop.
Cette motion créerait un programme pour aider les gens qui vieillissent.
What the motion would do is create a program to help those people who are aging.
Nous avons en outre conçu un programme pour aider les agriculteurs à faible revenu.
We also brought in a program to help low-income farmers.
Nous voulons financer un programme pour aider des gens qui ont besoin de soins dentaires.
We want to fund a program to help people who need dental care.