We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program to modify
program to change
program to input
program for modifying
PROGRAM FOR CHANGING
Utilisé pour donner un accès en écriture au dernier programme pour modifier ce fichier.
Ces scripts vont appeler un script ou un programme pour modifier les règles de filtrage de paquets de notre passerelle.
These scripts are the beasts which will call a script or program to modify our gateway's packet filtering rules.
Utilisez un autre outil en ligne ou programme pour modifier le format du fichier vidéo puis optimisez-le.
Use other online tool or a program to change the video file format and then go for optimizing video.
WDIdle - programme pour modifier les paramètres de stationnement de têtes sur des disques durs.
WDIdle - program to change the heads of parking parameters on hard disk drives.
Papa a utilisé le programme pour modifier l'identité d'un agent.
Dad used this program to input a new identity into an operative, but once he went undercover, something went wrong.
D'après ses dossiers, papa a utilisé le programme pour modifier l'identité d'un agent.
From what I can piece together from his files, Dad used this program to input a new identity into an operative.
Lorsque vous planifiez un programme pour modifier les modalités de financement, vous le faites parce que cette mesure facilite la réalisation de votre vision et non, comme ce fut le cas récemment, parce que vous voulez simplement réduire les coûts.
When you plan a program to modify funding arrangements, you are doing that because it helps you work towards the vision and not, as has recently been the case, because you simply want to cut costs.
Vocoder - c'est un programme pour modifier la tonalité de la voix en temps réel.
Vocoder - is a utility for voice tonality measurement in real time.
Nous croyons qu'il est trop tôt dans l'histoire du programme pour modifier la responsabilité à ce moment.
We believe that it is too early in the program's history to change accountability at this time.
Ce n'est pas le meilleur programme pour modifier ou organiser une large quantité de données
It is not optimal for modifying or organizing large amounts of data
Vous ne pouvez pas utiliser des données provenant de l'extérieur de votre programme pour modifier quelque chose d'autre à l'extérieur - au moins pas par accident.
You may not use data derived from outside your program to affect something else outside your program - at least, not by accident.
un serveur de personnalisation (SP) comprend un programme pour modifier les données envoyées par chaque serveur web au client en fonction de l'ensemble de règles de manière à intervenir entre chaque serveur web et chaque client
a customization server (CS) that includes a program for modifying data sent from each web server to the client, according to the set of rule, is provided, such that the CS intermediating between each one of the web servers and the client
Vous pouvez utiliser l'éditeur du programme pour modifier les fichiers chargés en cliquant sur le bouton Éditer sur la droite.
You can edit the files you've uploaded to the program by accessing the built-in editor via the Edit button on the right.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.