We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme pour modifier
Used to give write access to the last program to modify this file.
These scripts are the beasts which will call a script or program to modify our gateway's packet filtering rules.
Ces scripts vont appeler un script ou un programme pour modifier les règles de filtrage de paquets de notre passerelle.
When you plan a program to modify funding arrangements, you are doing that because it helps you work towards the vision and not, as has recently been the case, because you simply want to cut costs.
Lorsque vous planifiez un programme pour modifier les modalités de financement, vous le faites parce que cette mesure facilite la réalisation de votre vision et non, comme ce fut le cas récemment, parce que vous voulez simplement réduire les coûts.
Then you can automatically send the file to your favorite image editing program to modify it the way you want.
Ensuite vous pouvez envoyer automatiquement le fichier dans votre programme de traitement d'image préféré pour le modifier comme vous voulez.
I also includes a built-in photo editing tool that offers basic functions like cropping, flipping and rotating so you will not need any other third party program to modify your photos.
Il inclut aussi un outil d'édition de photo intégré qui offre des fonctions de base comme des rotations et coupures pour que vous n'ayez pas besoin de programmes tiers pour modifier vos photos.
A capacity to adapt refers to the ability of the program to modify its strategies in light of the external context and in anticipation of future changes and challenges.
La capacité de s'adapter désigne l'aptitude des responsables du programme à modifier leurs stratégies à la lumière du contexte externe et en prévision des changements et des défis futurs.
For example, in case of recurrence, infection, or aggravating symptoms, will occasionally need exercise program to modify or suspend.
par exemple, en cas de récidive, infection, ou symptômes aggravant, sera l'occasion besoin programme d'exercices pour modifier ou de suspendre.
When patients visit his office he first creates a 3-D scan of their face. He uses a 3-D editing program to modify the scan to create an image representative of the patient's appearance after surgery.
Lorsque les patients le consultent, il numérise d'abord leur visage en 3D puis utilise un programme d'édition pour modifier et créer une image représentative de l'apparence du patient après la chirurgie.
Faulty firmware, usage of unreliable program to modify MOV file on iPhone can result in corruption of MOV files by making them unplayable
Un microprogramme défectueux, l'utilisation d'un programme peu fiable pour modifier le fichier MOV sur l'iPhone peut entraîner la corruption des fichiers MOV en les rendant inapplicables
This library reads those PPD files and provides functions that allow a program to modify PostScript print jobs to access these special features.
Cette bibliothèque lit les fichiers PPD et fournit les fonctions qui permettent à un programme de modifier les travaux d'impression Postscript afin d'accéder aux particularités du périphérique.
Here is the program to modify the APL68000 to fit your hardware configuration.
This lecture took place as Eric Surget was launching a particularly important expansion program to modify the Library and thus realize his own utopia as well!
Cette conférence intervient au moment où Eric Surget fait démarrer des travaux particulièrement importants pour aggrandir, modifier la Médiathèque et ainsi réaliser sa propre utopie !
When you plan a program to modify funding arrangements, you are doing that because it helps you work towards the vision and not, as has recently been the case, because you simply want to cut costs.
Lorsque vous planifiez un programme pour modifier les modalités de financement, vous le faites parce que cette mesure facilite la réalisation de votre vision et non, comme ce fut le cas récemment, parce que vous voulez simplement réduire les coûts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.