Elle se sentait perdue jusqu'à ce qu'elle trouve un programme proposant un accompagnement professionnel.
C'est la question que les utilisateurs demandent couramment quand ils voient ce programme proposant d'éliminer les menaces informatiques.
This is the question that users commonly ask when they see this program offering to remove computer threats.
TCP/Com est un programme proposant une solution simple permettant de résoudre les problèmes liés à la communication entre différents périphériques et à la conversion de RS232 en TCP/IP.
TCP/Com is a program offering a simple solution for issues surrounding device interfacing and RS232 to TCP/IP conversion.
Affil4You est le seul programme proposant du rebill chez tous les opérateurs français
Affil4You is the only program offering operator billing on all French carriers
Située dans un programme proposant à la fois des maisons et des appartements, venez...
Sélectionnez les fichiers désirés à partir d'un programme proposant des services d'impression.
Le programme proposant cela n'est pas encore terminé, mais ils comptent bientôt l'annoncer.
Peut-être la présidente peut-elle faire circuler un programme proposant certaines dates pour tout, en tenant compte de l'urgence de la situation.
Perhaps the chair can circulate an agenda proposing certain dates for everything, bearing in mind the urgency of the situation.
On avait déposé un programme proposant 23 milliards de dollars d'investissements.
Pour découvrir cet art au plus près, nous avons développé un nouveau programme proposant diverses initiatives qui ont redonné une nouvelle vie dans l'un des plus beaux bijoux de la ville.
We wanted to dive deep into its art, which is why we have developed a new program with various initiatives that breathe new life into one of the most significant jewels of the city.
La législation de 1964 a institué l'année de service social volontaire en tant que programme proposant aux jeunes de combiner le service social avec le développement personnel et une orientation professionnelle en effectuant un service qui comporte un élément d'éducation non formelle.
The legal framework of 1964 designed the youth voluntary social year as a programme combining social service with personal development and professional orientation through service with a non-formal education element.
Un feu d'artifice y est également prévu, vous pourrez aussi profiter des attractions foraines proposées, d'un concours récompensant le meilleur vin bourru et d'un programme proposant des activités pour les enfants.
There will also be fireworks, fairground attractions, a program for children full of games, and a contest for the most delicious fermented wine.
Shell Un shell (coquille) est un programme proposant une interface en ligne de commandes pour interagir avec un système d'exploitation.
Shell A shell is a computer program that includes a command-line interface for interacting with an operating system.