We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forward-looking agenda
forward agenda
forward-looking programme
Il vise également à élaborer un programme prospectif permettant de se concentrer sur la croissance verte mondiale.
Par conséquent, toutes les parties croient qu'un programme prospectif en matière de prévention et de promotion de la santé pourrait rendre possible des changements transformateurs, à long terme, sur le plan de la santé des Métis.
Thus, all parties believe that a forward-looking agenda on prevention and health promotion has the potential to achieve long-term transformative changes to the health conditions of Métis.
Mise en œuvre d'un programme prospectif d'intégration des politiques et des programmes visant le commerce, le développement et la diplomatie.
Implementation of a forward agenda for integrating policies and programs for trade, development and diplomacy.
Il a en outre assuré une coordination intergouvernementale afin de veiller à ce que tous les ministères et organismes contribuent au programme prospectif.
PCO also provided government-wide coordination to help ensure that all departments and agencies contributed successfully to its forward agenda.
Cette initiative comprend un programme prospectif de coopération visant à élargir les perspectives économiques, promouvoir la prospérité et protéger la santé et la sécurité des citoyens.
The Economic Initiative includes a forward-looking agenda of cooperative activities intended to expand economic opportunity, promote prosperity, and maintain the health and safety of our citizens.
Le BCP a joué un rôle central pour ce qui est de conseiller et d'aider le gouvernement dans l'établissement du programme prospectif de l'exercice, ainsi que dans le processus décisionnel nécessaire à l'élaboration du budget 2015.
PCO performed a central role in advising and supporting the Government in setting its forward agenda for the year, and in the decision-making processes necessary for the formulation of Budget 2015.
Il cernera également les nouveaux enjeux dans le but d'éclairer les délibérations du Cabinet et, au moyen d'une réflexion stratégique à long terme, aidera le gouvernement, par ses conseils, à mener à terme le programme prospectif qu'il s'est donné.
It will also identify emerging issues to inform Cabinet's deliberations and, through long-term strategic thinking, provide advice for the Government's forward-looking agenda.
se félicitant que le concept du programme prospectif sur les réformes de l'État, présenté par le gouvernement actuel, constitue une base de négociations entre le gouvernement et les rebelles,
welcoming the fact that the Concept of the Forward-looking Agenda on the Reforms in the State System submitted by the present government provides a basis for negotiations between the government and the rebels,
approuve le concept du programme prospectif sur les réformes de l'État, présenté par le gouvernement népalais au cours de la troisième série des pourparlers de paix avec les rebelles maoïstes, pour servir de base aux négociations entre les deux parties
Endorses the Concept of the Forward-Looking Agenda on the Reforms of the State System submitted by the government of Nepal during the third round of peace talks with the Maoist rebels as a basis for negotiations between the two sides
Le Secrétaire général recommande un programme prospectif tendant à ce que
The Secretary-General recommends a forward-looking agenda in which
Pour en savoir plus sur les coûts associés à votre programme prospectif, contactez le bureau des admissions de l'établissement offrant le diplôme.
To learn more about the costs associated with your prospective program, contact the admissions office of the institution offering the degree.
Le programme incorporé est un programme prospectif d'envergure qui jette les bases d'une plus grande libéralisation.
The built-in agenda constitutes a sizeable forward looking WTO programme to provide the basis for further liberalization.
En présentant tour à tour les quatre thèmes du programme concernant les statistiques économiques à court terme, les principaux résultats attendus proposés représentent un ensemble unique et cohérent de recommandations concernant un programme prospectif sur les statistiques économiques à court terme.
While presenting the programme for short-term economic statistics by four themes in turn, the proposed key deliverables together represent a single and coherent package of recommendations for a forward-looking programme on short-term economic statistics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
