We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program that facilitates
curriculum that facilitates
Nous voulons donc élaborer un programme qui facilite la prise de décision à ce sujet.
De toute évidence, de mon point de vue, la perte d'un programme qui facilite ce genre de formation aura des répercussions négatives.
Obviously, from my perspective losing any program that facilitates that kind of training would have a negative impact.
Par conséquent, le programme fédéral des dons écologiques est un excellent programme qui facilite la donation de terres écologiquement sensibles en échange d'avantages fiscaux plus importants.
So the federal eco-gifts program is an excellent program that facilitates the donation of ecologically sensitive lands for enhanced tax benefits.
Un programme qui facilite le télétravail
A program that facilitates teleworking
Lorsqu'il met en œuvre un programme qui facilite l'accès aux tribunaux, par exemple le PFCT, le gouvernement doit déterminer quels groupes auront accès au financement, l'importance de ce dernier et les types de causes admissibles.
When government initiates a program that facilitates access to the courts, such as the TCFP, it must determine which groups may access this funding, the level of funding, and for what types of cases.
NEXUS est un bon exemple d'un programme qui facilite des déplacements légitimes.
"NEXUS" is a good example of a program that facilitates legitimate travel.
Le pays a donc besoin d'un programme qui facilite la réinsertion de ces personnes.
Un programme qui facilite la transition de l'hôpital à la maison et réduit les réadmissions
Program helps patients transition from hospital to home and reduces readmissions
Par conséquent, tout programme qui facilite cette forme de collaboration finit par se classer parmi les meilleurs.
So any programs that facilitate that sort of collaboration end up being the best programs, in fact.
Tout d'abord, il s'agissait d'avoir un programme qui facilite la modernisation des usines afin que nous soyons plus compétitifs.
The first was to have a program that would facilitate the modernization of the plants so that we could be more competitive.
Notre objectif est de fournir aux étudiants un programme qui facilite la compréhension de l'organisme humain à partir de perspectives biologiques, médicaux, comportementaux et nutritionnels.
Our goal is to provide students with a curriculum that facilitates an understanding of the human organism from biological, medical, behavioral and nutritional perspectives.
Il est important de souligner le volet du programme qui facilite les échanges entre enfants et personnes âgées, afin de favoriser la transmission des connaissances.
Of significance is the aspect of the Programme that promotes interaction between children and the aged for the transfer of knowledge.
Le système fait également intervenir une structure de données pour le stockage d'un programme qui facilite le positionnement rapide et au moment voulu à l'intérieur du programme pendant la lecture.
The system also provides a data structure for storing a program that facilities the rapid positioning at a desired time within the program during playback.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.