We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les jeunes femmes qui participent à ce programme recevront un soutien professionnel sur place afin de planifier leur réussite dans quatre aspects importants de leur vie : leur carrière, leur famille, leur collectivité et leur autoréalisation.
The young women in this program receive professional support on-site to plan success in four major life areas: career, family, community and self.
Les jeunes entreprises appuyées par le programme recevront de l'aide pour effectuer leur validation de marché, leurs essais sur le terrain et pour se constituer une clientèle. Elles auront également accès à des mentors, des conseillers et de futures possibilités de financement.
The startups in the program receive support to establish market validation, develop customer opportunities and launch field trials while having access to mentors, advisors and future funding opportunities.
Deux à trois fois par an, les membres du programme recevront une coupe spéciale, accompagnée d'autres surprises que vous utiliserez, nous l'espérons, pour essayer du nouveau et vous inspirer.
Two to three times per year, members of the program will receive a special cut, along with other surprises that we hope you'll use to try something new and get inspired.
Les ventes aux conseils scolaires inscrits à notre programme recevront une réduction de 20 % sur le prix courant.
All educational sales to school boards registered with our program will receive 20% off of list price.
Les artistes, organismes ou collectifs artistiques sélectionnés pour ce programme recevront une bourse d'un montant maximal de 20000 $ pour réaliser un projet de cocréation avec des citoyens.
Artists, organizations, or collectives selected for this program will receive a grant not exceeding $20,000 to carry out a co-creation project with citizens.
Les diplômés admis au programme recevront une formation de base et réaliseront leur thèse ou leur maîtrise en sciences de l'environnement (conservation, aménagement de la faune, écologie, biodiversité et hygiène du milieu).
Graduates of the program will receive their core training and do their thesis work in environmental sciences (including conservation, wildlife management, ecology, biodiversity, and environmental health).
Les citoyens admissibles au programme recevront une remise de 50 % des coûts encourus pour l'abattage des frênes situés sur leur propriété, jusqu'à concurrence de 1000 $ par adresse.
Citizens eligible to the program will receive a subsidy of 50% of the costs incurred for the cutting down of ash trees located on their property, up to a maximum of $1,000 per address.
Les entreprises participant au programme recevront un maximum de 20.000 $ de capitaux de démarrage du programme en échange d'une participation comprise entre 2,5 et 10 pour cent dans leurs entreprises, en fonction de la taille de cet investissement de démarrage.
Companies participating in the program will receive up to a maximum seed investment of $20,000 from the program in return for an equity stake between 2.5 and 10 percent in their companies, depending on the size of the seed investment.
Tous les étudiants acceptés dans ce programme recevront un salaire pour leurs dépenses courantes, une assurance santé et leurs frais de scolarité seront pris en charge.
All students accepted to the program will receive a full scholarship covering tuition and living expenses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
