Les soins de santé sont devenus un programme social et un atout économique.
Ils ressemblent davantage à un programme social qu'à un prêt commercial.
Jetez un oeil à notre programme social à l'école ou en ligne.
Ces ajustements sont préparés avec beaucoup de soin eu égard au programme social.
These adaptations are prepared very carefully in relation to the social programme.
Seules les entreprises saines peuvent contribuer à un programme social viable.
Only healthy enterprises can contribute to a sustainable social agenda.
En même temps, nous avons adopté un programme social procédant d'un vaste consensus national.
Simultaneously, we have adopted a social agenda through a broad national consensus.
On dit souvent que le meilleur programme social est un emploi.
It is often said that the best social program is a job.
Accent organise un programme social dans le cadre de chaque cours.
Accent organises a social programme as part of each course.
Comme pour le programme social, il faut assouplir les critères.
You need to loosen up on the criteria, like the social program.
On dit qu'un emploi est le meilleur programme social.
It has been said that a job is the best social program.
Cependant, je ne considère pas que c'est un programme social.
But I do not consider it to be a social program.
Nous accompagnons nos élèves en fournissant un programme social très actif et varié.
We assist our students by providing a very active and varied social programme.
Durant la conférence, nous offrons un programme social passionnant.
During the conference, we offer an exciting social program.
