We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
static program
données d'un programme statique de découplage et données d'exécution
le programme à durée d'exécution basée sur des suites comprend les données d'un programme statique définissant les activités exécutées par le programme
the continuation based runtime program includes static program data defining activities executed by the program
une fonction cryptographique générée à partir d'un modèle contenant un code de programme statique qui est identique pour tous les agents mobile est un programme dynamique qui diffère pour chaque fonction
a secure cryptographic function is generated from a template containing static program code that is the same for all mobile agents and dynamic program code which differs for each function
l'information sur l'état des suites est enregistrée séparément des données du programme statique en enregistrant l'information sur l'instance d'activité séparément d'une ou de plusieurs autres activités définies dans le programme à durée d'exécution basée sur des suites.
continuation state information is stored separate from the static program data by storing information about the activity instance separate from one or more other activities defined in the continuation based runtime program.
Je ne voudrais pas de plans rigides dans un programme statique, qui sera indexé et accessible pour les années à venir.
I wouldn't want to put bullet-pointed plans into a static platform, that will be indexed and searchable for years to come.
Ces techniques d'analyse globales consistent notamment à générer un programme statique de la simulation à partir de limites d'horloge et autres signaux sélectionnés présent dans la conception.
These global analysis techniques include generation of a static schedule for the simulation, based on clock edges and other selected signals present in the design.
Son travail consiste à découvrir et à s'attaquer à de nouvelles classes de vulnérabilités et de logiciels malveillants, en appliquant des techniques allant de l'analyse de programme statique et dynamique à la conception de nouveaux systèmes.
His work focuses on uncovering and tackling new classes of vulnerabilities and malware, applying techniques ranging from static and dynamic program analysis to the design of new systems.
Lorsque l'analyse de contrainte initiale ne converge pas, vous pouvez calculer la contrainte initiale par analyse de phase avec un autre programme statique d'analyse par éléments finis.
When the initial stress analysis doesn't converge, you can calculate the initial stress by stage analysis with another static finite element analysis program.
L'assurance-emploi n'a jamais été conçue pour être un programme statique pour toutes les régions, toutes les occasions, tous les lieux et toutes les personnes.
Employment insurance was never meant to be a static plan for all regions, for all times, for all places and for all people.
Nous savons que ce programme est crédible et qu'il est fondé sur la science, mais est-ce un programme statique ou est-ce qu'il évolue au même rythme qu'évolue votre secteur?
We know that it's credible and science-based, but is it static or is it ever-changing and evolving as your industry evolves?
Fabriquez une disquette avec Lilo, un noyau et un programme statique affichant « Bonjour tout le monde ! » nommé /sbin/init, puis regardez-la démarrer et dire bonjour.
Set up a floppy disk with lilo, a kernel and a statically linked "hello world" program called/sbin/init and watch it boot up and say hello.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
