We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program wants to
program aims to
programme aims to
programme wants to
programme is to
programme seeks to
Ce programme veut faire de vous un travailleur qualifié / star.
This program wants to make you a skilled construction worker/ star.
Ce programme veut autoriser d'autres ordinateurs à se connecter à celui-ci.
S'appuyant sur cette approche, le programme veut sensibiliser les parents à l'importance de l'alphabétisation de base pour le développement cognitif des enfants.
Drawing on this approach, the programme aims to increase parents' awareness of the importance of early literacy for the cognitive development of their children.
Lorsqu'un programme veut s'authentifier auprès d'un service, il demande une clé à factotum.
When a program wants to authenticate to a service, it requests a key from factotum.
Ce programme veut lutter contre l'anémie des femmes enceintes et des jeunes enfants et la prévenir, ainsi qu'augmenter le poids à la naissance des nouveau-nés.
The program aims to prevent and control anaemia in pregnant women and young children, and low birth weight in newborns.
Le programme veut: former des professionnels et des entreprises du secteur et des étudiants et des professionnels d'autres domaines.
The program wants to: train professionals and companies in the sector and students and professionals from other areas.
Ce programme veut accroître la capacité de production d'électricité et distribution d'eau par la construction d'une nouvelle centrale au gasoil, des compteurs prépayés et un château d'eau.
Through the construction of a new power plant (gasoil), prepaid meters and water tower, this program aims to increase the capacity of electricity generation and water distribution.
Quand le programme veut modifier l'objet, il peut déterminer si la donnée est partagée (en examinant le compteur) et peut faire une copie profonde si nécessaire.
When the program wants to modify an object, it can determine if the data is shared (by examining the counter) and can do a deep copy if needed.
Si un programme veut utiliser la grille pour cibler ses participants, alors les résultats de la présente étude lui permettront de choisir un point de coupure (seuil de ciblage) qui corresponde à ses valeurs et à sa mission.
If a program wants to use the scorecard for targeting, then the results here provide the information needed to select a cut-off that fits its values and mission.
En parallèle avec ces activités, le programme veut faciliter le développement de partenariats entre et avec des chercheurs, praticiens et organismes canadiens et internationaux, et promouvoir des actions communes auprès des preneurs de décisions à tous les niveaux.
Concurrent with these activities, the program aims to facilitate the development of partnerships between, and with, Canadian and international researchers, practitioners and organizations, and to promote joint activities for advocacy with decision-makers at all levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
