We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
often schedule
Les écoles programment souvent leurs vacances pendant la pleine saison pour s'adapter aux congés familiaux.
Schools often schedule breaks during peak season to accommodate family vacations.
Ils programment souvent des rendez-vous virtuels pour améliorer leur expérience de rencontres en ligne.
They often schedule virtual dates to enhance their cyberdating experience.
Les professeurs programment souvent leurs examens partiels la même semaine.
Teachers often schedule their midterm exams the same week.
Les écoles programment souvent des activités en dehors des périodes de forte affluence pour éviter l'encombrement.
Schools often schedule activities outside of peak time to avoid congestion.
Les managers programment souvent des réunions en fin de journée pour convenir à tous les membres de l'équipe.
Managers often schedule meetings during late hours to suit all team members.
Les compagnies aériennes programment souvent des vols qui arrivent ou partent très tôt le matin ou tard le soir lorsque les moyens généraux de transport public ne sont plus opérationnels.
The airline companies often schedule flights that arrive or depart either very early in the morning or late at night when the general means of public transport are no longer operational.
Les vers se programment souvent pour être exécutés automatiquement quand vous démarrez votre système d'exploitation; certains d'entre eux s'enregistrent même pour être exécutés quand une autre application est démarrée.
The worms often schedule themselves to be run automatically when you start your operating system; some of them even register themselves to be run when any other application is started.
Nous défendons la liberté pour tous les utilisateurs, qu'ils programment souvent, occasionnellement, ou pas du tout.
We stand for freedom for all users, whether they program often, occasionally, or not at all.
Par exemple, les industriels programment souvent les systèmes de production de sorte de pouvoir lire les données des capteurs, les analyser et faire les réglages automatiquement ou détecter les problèmes avant qu'ils n'impactent le débit ou la qualité.
For example, manufacturers often program factory production systems to read sensor output, analyze it, and make automated adjustments or detect issues before they impact throughput or quality.
Cependant, le CRTC reconnaît que les stations de radio communautaire et de campus programment souvent des genres de musique populaire nouveaux et émergents.
However, the CRTC recognizes that campus and community stations often program new and emerging popular music genres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
