Examples with "programmer ou de coder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remplacement plug-and-play direct sans qu'il soit nécessaire de programmer ou de coder la voiture.
Direct plug-and-play replacement without the need to program or code the car.
Andere resultaten
Ça veut dire qu'ils ont réellement besoin d'être capables d'écrire leurs propres programmes informatiques ou de coder.
And that really means that they need to be able to write their own computer programs, or code.
Je termine juste de coder un programme pour convertir cette lumière faiblarde dans le son.
We're all wired up. I'm just finishing coding a program to convert that flickering light into sound.
De manière à - comme on dit - protéger les enfants, il est en règle générale possible de coder les programmes.
In order to protect children - as it is called - there is normally an option of coding the programmes.
Un codec est un programme informatique capable de coder ou de décoder un flux de données numériques ou un signal.
A codec is a computer program capable of encoding or decoding a digital data stream or signal.
un procédé, un système et un programme permettant de coder et/ou décoder un signal vocal
a method, system and program for encoding and/or decoding a speech signal
Cette nouvelle génération d'élèves doit avoir la chance de développer ses compétences en informatique, elle doit avoir l'occasion de programmer, de coder et de s'initier à la robotique.
This new generation of students must have the opportunity to develop computer skills, to program, to code and to learn about robotics.
Go étant un langage très performant et avec lequel il est facile de coder des programmes concurrents, Torrengo récupère la liste de torrents très rapidement.
Fast Thanks to Go being a very efficient language and easy to code concurrent programs with, Torrengo is scraping results very fast.
Inventé par les développeurs d'Apple, Swift est un puissant langage de programmation qui permet de coder de façon simple et intuitive.
Swift is a powerful programming language created by Apple developers to make writing code simple and intuitive, so it's a perfect first language for teaching real-world programming.
On pourrait essayer de coder un programme qui étudierait l'image et en extrairait des cela pourrait devenir compliqué. Si on avait vingt milles cartes à interpréter, ce serait une bonne idée.
If we had twenty-thousand maps to interpret, this would be a good idea, in this case we will do the interpretation ourself and transcribe the map into a more computer-friendly format.
L'ordinateur est mis en oeuvre en réponse aux instructions de programmation permettant de coder de manière cryptographique l'affranchissement, au moyen d'une clé de codage comprise dans les instructions de programmation.
The computer is operative in response to the programming instructions to cryptographically encode the indicium by use of a coding key included within the programming instructions.
Une fois la réponse générée, la dernière partie du programme est de coder le Micro:bit pour afficher à nouveau le chiffre "8".
Once the answer has been generated the final part of the program is to code the micro:bit to display the number "8" again.
D'un côté, il est possible de coder un programme informatique pour permettre de simuler le fonctionnement d'un groupe de neurones en utilisant des systèmes d'équations décrivant l'activité électrochimique ; ces simulations sont appelées « réseaux de neurones biologiquement réalistes ».
On one hand, it is possible to write a computer program to simulate the operation of a group of neurons by making use of systems of equations that describe their electrochemical activity; such simulations are known as biologically realistic neural networks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
