Vertaling van "programmera" in Engels
Notre équipe professionnelle d'ingénieurs programmera pour vous.
Après la cicatrisation suite à l'implantation, votre médecin programmera le neurostimulateur pour qu'il commence à envoyer les impulsions électriques visant à contrôler vos symptômes.
Once your body has healed following the implant procedure, your clinician will program the neurostimulator to start sending the electrical pulses that help control your symptoms.
Pour maintenir les normes, l'équipe programmera un contrôle mensuel de l'équipement.
To maintain standards, the team will schedule a monthly spot check of the equipment.
Vous inscrivez l'adresse là et après on programmera une première visite.
You can write the address down here and then we will schedule a walk-through of the space.
Le PNUD programmera ses résultats en matière de prévention des conflits et de relèvement en utilisant les approches des domaines thématiques contenues dans le descriptif de programme de pays en ce qui concerne la prévention des conflits.
UNDP will programme its results in crisis prevention and recovery using conflict prevention approaches to the thematic areas of the country programme document.
Donc un groupe de travail sera établi entre certaines organisations qui ont participé au séminaire, tourné vers la question de l'emploi, qui programmera des séries de réunions dans l'optique de lancer des initiatives pour diffuser les avantages de la formation.
So, it will be established a working group between some of the organizations attending this seminar, turned up to the issue of employment, which will schedule a series of meetings with a view to launching initiatives to disseminate the benefits of training.
Un contrôleur programmera le dispositif logique programmable de sorte que le dispositif d'interconnexion puisse fonctionner selon un certain nombre de modes associés à un certain nombre de dispositifs d'entrée/sortie.
A controller will program the programmable logic device such that the interconnect is operable in a number of modes associated with a number of input/output devices.
Ultérieurement la CSC programmera et diffusera ces films dans son réseau à travers tout le pays.
Subsequently the CSC will schedule and distribute these films in its network throughout the country.
Un clinicien programmera l'ILR sur les paramètres requis, cela ne prend que quelques minutes.
A clinician will program the ILR to the required settings, this only takes a few minutes.
Cliquez sur le lien ci-dessous et l'un de nos agents vous programmera une visite privée à votre meilleure convenance. Planifier une visite
Click on the link below and one of our agents will schedule a private showing with you at your earliest convenience.
Votre médecin programmera les limites de dose maximales dans votre PPC.
Your doctor will program maximum dose limits into your PPC.
Enfin, il programmera l'appareil Lyric en fonction de vos besoins auditifs et l'insérera délicatement dans votre oreille.
Finally, they will program the Lyric device for your hearing needs, and gently insert it into the ear.
En se basant sur la littérature et les connaissances développées à l'INS Québec, le stagiaire programmera des solutions de traitement de données cinétiques, cinématiques et électromyographiques.
Using the literature and knowledge developed at INS Québec, the intern will program kinetic, kinematic and electromyographic data processing solutions.