Examples with "programmes FIV" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A travers nos programmes FIV complets et attentionnés, nous offrons aux patients la meilleure chance pour surmonter leurs problèmes d'infertilité et réaliser leurs rêves de paternité.
Through our comprehensive and caring IVF programs, we give patients the best possible chance to overcome their infertility problems and realize their dreams of parenthood.
Andere resultaten
Comment prendre un rendez-vous pour commencer le programme FIV ?
How to make an appointment to start the IVF program?
L'échec de l'implantation d'embryons, après son transfert à l'utérus, est un des obstacles les plus communs auxquels nous faisons face dans le programme FIV.
Failure of the implantation of embryos, after its transfer to the uterus, is one of the most common obstacles that we face in the IVF program.
Dans de nombreux cas, avant la tenue du programme FIV les parents génétiques et la mère porteuse concluent un contrat, dans lequel ils stipulent les conditions de la rémunération et de l'enregistrement du nouveau-né.
In many cases before IVF program genetic parents and the surrogate mother conclude an agreement in which they stipulate terms of payments of the compensation and registration of the newborn baby.
En savoir plus Une étude de l'Instituto Bernabeu fait des recherches sur l'utilisation des médicaments dans des conditions distinctes à celles autorisées pour un programme FIV chez des patientes à faible réponse
Read more A study performed by Instituto Bernabeu researches the use of drugs in patients with poor response under different conditions to those authorised for an IVF programme
En 1986, il est venu à l'Université d'Ottawa où il est devenu fondateur associé du programme FIV à l'hôpital d'Ottawa en 1988.
He joined the University of Ottawa in 1986 and co-founded the IVF program at the Ottawa Hospital in 1988.
Après la complétion d'un autre Fellowship en endocrinologie reproductrice et d'infertilité à l'Université de Calgary, il était fondateur associé du programme FIV à l'hôpital Foothills en 1983.
After completing further fellowship training in Reproductive Endocrinology and Infertility at the University of Calgary, he co-founded the IVF program at the Foothills Hospital in 1983.
Le programme d'affiliation de Fiverr fonctionne comme ceci.
La clinique ISIDA a introduit la nouvelle approche aux programmes complexes de la FIV.
The ISIDA clinic has introduced a new approach to integrated IVF programs.
Partie médicale du programme de FIV utilisant la maternité de substitution
Medical part of the IVF program using surrogate motherhood
Les principales étapes du programme de FIV sont
The main stages of the IVF program are
C'est pourquoi l'efficacité du programme de FIV dépend en grande partie de votre état psychologique.
That is why the effectiveness of IVF program in many ways depends on your psychological state.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
