Examples with "programmes FM" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les étapes suivantes vous indiquent comment régler des programmes FM et AM.
The following steps show you how to tune in to FM and AM radio broadcasts.
Cette coopération prévoit des productions communes, la fourniture à ces stations de radio de programmes FM de l'ONUCI qu'elles pourront retransmettre et une action de formation.
The partnership will entail joint productions, supplying the stations with ONUCI FM programmes that they can rebroadcast, and training.
La station de radio RBK a diffusé sans interruption des programmes FM directement à Mogadiscio, Baidoa, Kismayo et Beledweyne, et par le truchement de ses stations partenaires à Garowe, Dhusamarreb, Bossao et Galkacyo.
Radio Bar Kulan provided uninterrupted round-the-clock FM broadcasts directly to Mogadishu, Baidoa, Kismaayo and Belet Weyne and through affiliate stations in Garowe, Dhusamarreb, Bossaso, and Galkacyo.
Au moyen d'un récepteur FM, le système surveille automatiquement, en temps réel, la qualité et la continuité de jusqu'à 10 programmes FM, et peut avertir le personnel concerné d'un éventuel problème en envoyant une alarme.
Using one FM receiver, the system automatically monitors, in real-time, the quality and continuity of up to 10 FM programs and can notify relevant personnel of any problem by sending an alarm.
Andere resultaten
Un programme FM émis en stéréo est entendu en mono.
An FM program broadcast in stereo is heard in monaural.
Si un programme FM présente des parasites, vous pouvez sélectionner la réception mono.
If an FM program is noisy, you can select monaural reception.
La syntonisation s'arrête automatiquement lorsqu'un programme FM stéréo est reçu
Scanning stops automatically when a station is tuned in,
Issus de la scène musicale et de la programmation FM, nos talents se conjuguent pour vous offrir un service entièrement personnalisé.
Leveraging backgrounds in the music world and FM radio programming, our talents merge to offer you entirely personalized service.
Elle a affirmé que la station proposée serait source d'emplois et de croissance économique et qu'elle offrirait une programmation FM locale de qualité dans une région actuellement mal desservie.
The applicant claimed that the proposed station would bring employment, economic growth and quality local FM programming to a region presently underserved.
Étant donné que la station cessera d'être affiliée au réseau des Appalaches, la programmation FM sera entièrement produite localement.
As the station will no longer be affiliated to the réseau des Appalaches, the entire FM programming will be locally produced.
Maintenez le bouton MENU enfoncé pour accéder au menu de programmation FM Transmitter et changer la fréquence de l'émetteur FM.
Pressing and holding the MENU button accesses the FM Transmitter setup menu to change the frequency of the FM transmitter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
