Les agriculteurs ontariens craignent que certaines régions ne soient présentement pas traitées sur un pied d'égalité et reçoivent moins de financement en vertu des programmes GRE.
Ontario farmers are concerned that not all regions are getting fair treatment and dollars under BRM programs at this time.
Ils doivent avoir une solide compréhension de la mécanique des programmes GRE, du rôle que joue l'innovation dans l'avancement de l'industrie agricole et de la capacité des producteurs à gérer les risques.
Candidates should also have a solid understanding of the mechanics of BRM programs, the role innovation plays in advancing the agriculture industry, as well as the capacity of producers to manage risks.
Les programmes GRE sont, en principe, conçus pour être complémentaires et éviter que les domaines visés ne se recoupent.
BRM programmes are, in principle, designed to be complementary and to prevent duplication of coverages.
De 2007 à 2012, des aides de plus de 12 milliards de dollars canadiens ont été versées aux producteurs par le biais de ces programmes GRE.
From 2007 to 2012, over Can$12 billion in support was disbursed to producers through BRM programmes.
Le cadre Agri-relance est destiné à aider les producteurs à reprendre leurs activités après une catastrophe naturelle, de concert avec les autres programmes GRE.
The AgriRecovery framework has been designed to complement the other BRM programmes in helping producers recover from natural disasters.
Les programmes GRE devraient être appuyés par les initiatives de Cultivons l'avenir pour le développement des marchés, le commerce, l'innovation et la recherche.
BRM programs should be aided by Growing Forward initiatives for market development, trade, innovation, and research.
Je me demande si vous voulez ajouter quelque chose à cette discussion sur les programmes GRE, et Agri-protection en particulier.
I'm just wondering if you want to add anything further to this discussion on BRM programs, and AgriInsurance in particular.
Le programme AgriFlex initialement proposé par la Fédération canadienne de l'agriculture visait le financement des programmes GRE.
The original AgriFlex proposal, as proposed by the Canadian Federation of Agriculture, was intended to fund BRM programs.
Voici ce que je pense des programmes GRE et voici la façon dont ils pourraient être légèrement modifiés.
Here are a few of my thoughts on the BRM suite of programs and how they can be slightly tweaked.
Pour vous citer quelques exemples parlants, lors de la crise de l'ESB au Canada et de celle de la grippe aviaire en Colombie-Britannique, il n'y avait que les programmes GRE pour indemniser bon nombre des producteurs.
If we could use a couple of very good examples, the BSE crisis in Canada and the avian influenza that struck B.C., the only way to compensate a lot of producers was through the current BRM funding.
Vincia Prep a été choisie parmi les 5 meilleurs programmes GRE à Paris par le programme Bachelor de l'École polytechnique pour son atelier sur le processus d'admission et les tests standardisés.
Vincia Prep was chosen out of the top 5 GRE programs in Paris by École Polytechnique's Bachelor Program for their Admission Process and Standardized Testing workshop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
