Ces tâches sont réalisées à l'aide de programmes SAS pilotés par menus et de macroinstructions.
These tasks are performed through a set of menu-driven SAS programs and macros.
Les programmes SAS peuvent être délivrés à la fin du projet, associés à un catalogue de macros compilées.
SAS programs can be delivered at the end of the project, together with a catalogue of compiled macros.
Vous pouvez également ouvrir les programmes SAS créés par un tiers et les exécuter d'un simple clic.
You can also open SAS programs created by someone else and run them with a click of the mouse.
Les utilisateurs soumettent plutôt des programmes SAS afin d'extraire des résultats sous forme de tableaux de fréquences.
Instead, users submit SAS programs to extract results in the form of frequency tables.
Ils sont plutôt en mesure d'utiliser des programmes SAS pour extraire des données sous forme de tableaux statistiques.
Instead, users submit SAS programs to extract results in the form of frequency tables.
Au lieu de cela, les utilisateurs soumettent des programmes SAS pour extraire les résultats sous forme de tableaux de fréquence.
Instead, users submit SAS programs to extract results in the form of frequency tables.
A l'issue du cours les participants auront acquis des connaissances suffisantes pour écrire des programmes SAS interactifs ou pouvant être exécutés en batch.
At the end of the course, the students will be able to write SAS programs that can be executed interactively as well as in batch.
Le mode asynchrone permet aux sous-programmes (plusieurs programmes SAS ou parties d'un programme SAS) de s'exécuter simultanément sur un ou plusieurs ordinateurs.
The asynchronous mode allows sub-programs (multiple SAS programs, or parts of a single SAS program) to be executed simultaneously on one or multiple computers.
Le système d'ADTR est un mécanisme d'accès à distance en ligne qui permet aux utilisateurs d'exécuter en temps réel des programmes SAS portant sur des ensembles de microdonnées situées dans un emplacement central et sécurisé.
The RTRA system is an on-line remote access facility allowing users to run SAS programs, in real-time, against micro-data sets located in a central and secure location.
Utiliser les fonctions graphiques, de visualisation et d'analyse interactives de JMP avec vos programmes SAS
Utilize interactive JMP graphics, visualization features and analysis tools with your SAS programs.
Exécution de programmes SAS et exploration des résultats, journaux, bibliothèques, ensembles de données et sorties
SAS program editing Running SAS programs and exploring results, logs, libraries, datasets and output
Utilisez les programmes SAS pour gérer et analyser les données, puis importez les résultats SAS dans JMP dans l'un des nombreux formats compatibles.
Use SAS programs to manage and analyze data, then pull SAS results into JMP in one of many formats.
Apprenez comment modifier vos programmes SAS pour les exécuter plus rapidement dans CAS.
Learn how to modify your Base SAS programs to run more efficiently in CAS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.