We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SAVE
Les deux exceptions sont les programmes SAVE et ALTENER, qui n'ont jamais cessé de se rapprocher davantage au cours des deux dernières années.
The shining exceptions are SAVE and ALTENER which have developed an increasing closeness in the last two years.
En 2012, l'EACI a défini des priorités spécifiques pour les programmes SAVE et STEER portant sur les mesures d'efficacité énergétique et les comportements.
In 2012, the EACI has opened specific SAVE and STEER priorities on energy efficiency & behaviour!
A cet égard, je me permettrais d'évoquer les programmes SAVE, THERMIE, etc.
A cet égard, je me permettrais d'évoquer les programmes SAVE, THERMIE, etc. J'espère que la Commission est maintenant à l'écoute.
Let me just remind you of SAVE, THERMIE, etc. I hope the Commission is listening carefully.
Le Conseil a déjà opéré des coupes dans le budget alloué aux programmes Save II et Thermie, ce que je déplore.
The Council has already cut resources for the Save II programme and the Thermie programme, which I truly regret.
Programmes SAVE et ALTENER (DG TREN) (remède aux coupes)
SAVE and ALTENER (DG TREN) (response to cuts)
COMITE DE CONCILIATION PARLEMENT CONSEIL ACCORD SUR LES PROGRAMMES SAVE ET ALTENER
PARLIAMENT-COUNCIL CONCILIATION COMMITTEE AGREEMENT ON SAVE AND ALTENER
Les programmes SAVE et Altener, qui ont fait récemment l 'objet d'une révision, sont la pierre angulaire d 'une politique énergétique durable et respectueuse de l'environnement.
The recently amended SAVE and Altener programmes are the cornerstones of a sustainable and environment-friendly energy policy.
Les programmes SAVE et Altener, qui ont fait récemment l'objet d'une révision, sont la pierre angulaire d'une politique énergétique durable et respectueuse de l'environnement.
The recently amended SAVE and Altener programmes are the cornerstones of a sustainable and environment-friendly energy policy.
Des initiatives prises dans le cadre des programmes SAVE (mesures destinées à accroître l'efficacité énergétique) et ALTENER (mesures de promotion des énergies renouvelables) de l'UE encourageront la limitation des émissions de CO2.
Initiatives under the EU SAVE (measures to improve energy efficiency) and ALTENER (measures to promote renewable energy) programmes will encourage the limitation of CO2 emissions.
dans le cadre, tout en gardant à l'esprit sa spécificité, de la stratégie que propose la Commission pour limiter les émissions de CO2 et pour améliorer l'efficacité énergétique, et qui prévoit outre les programmes SAVE et ALTENER, l'adoption éventuelle de mesures fiscales1.
in relation - with due account for its more specific nature - to the Commission's proposed strategy for limiting emissions and improving energy efficiency comprising the SAVE and ALTENER programmes and the possible adoption of fiscal measures.
Avec les programmes SAVE et Altener II, nous pouvons montrer aux Européens qu'il existe des moyens rationnels de relever les défis posés par les changements climatiques : efficacité énergétique et sources d'énergie renouvelables.
Together with the SAVE Programme, we have in ALTENER II a way of showing the public of Europe that there are rational ways to meet the challenge of climate change: energy efficiency and renewable sources of energy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
