Examples with "programmes XML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans un futur proche, les compilateurs de programmes XML devront résoudre des problèmes de base tels que le sous-typage afin de s'assurer au moment de la compilation qu'un programme ne pourra jamais générer de documents non valides à l'exécution.
Every compiler of XML programs will have to routinely solve problems such as type and path type- checking, for ensuring at compile time that invalid documents can never arise as the output of XML processing code.
Andere resultaten
Ils ont aussi été encouragés à revoir et à valider les données de projet et informés des avantages du programme XML.
Partners were also encouraged to review and validate project data and were informed about the benefits of the XML schema function.
En outre, les interfaces de programmation XML du logiciel multi plate-formes permettent une intégration dans les applications d'entreprise existantes du client et de créer une fonctionnalité personnalisée si nécessaire.
Additionally, the platform software XML APIs enable the ability to integrate to existing customer enterprise applications and create customized functionality when required.
Un service Web est un programme XML qui échange des données sur un réseau, notamment sur Internet.
A Web service is an XML-based program that exchanges data over a network, particularly over the Internet.
Étape 6: Désinstallez et réinstallez le programme XML and Web services associé à
Step 6: Uninstall and Reinstall the XML and Web services Program Associated with
Enfin, je voudrais créer une nouvelle table de mesures mais impossible de copier celle de base pour les hommes, ni de l'ouvrir dans un programme XML.
Finally, I would like to create a new table of measures but cannot copy the base for men, or open it in a program XML.
InCopy gère la programmation XML en arrière-plan et crée le contenu XML automatiquement lorsque vous exportez un document au format XML.
InDesign handles XML programming behind the scenes and creates the XML for you when you export a document in XML format.
Le logo 'XML' signifie qu'un site utilise un système RSS, pour lequel le langage de programmation XML est utilisé.
The XML logo means that the site uses an RSS system which understands the XML programming language.
une pluralité de transactions voulues à communiquer entre des dispositifs informatiques en réseau sont définies, et un programme XML est établi pour chaque transaction
a plurality of desired transactions to be communicated between the networked computing devices are defined and an XML schema is established for each transaction
Dans un mode de réalisation de l'invention, une machine virtuelle XML est mise en place et elle est accepte un code d'application de niveau élevé écrit dans un langage de programmation XML comme entrée.
In one embodiment, an XML virtual machine is implemented that accepts high-level application code written in an XML programming language as input.
Un des défis majeurs en programmation XML consiste à développer des techniques automatisées permettant d'assurer statiquement un typage correct et des optimisations de programmes manipulant les données XML.
One of the biggest challenges in XML is to develop automated techniques for ensuring static-type safety and optimization techniques.
Le logo RSS signale qu'un site utilise un système "Rich Site Summary", pour lequel le langage de programmation XML est utilisé.
The RSS logo indicates that a website relies on a Rich Site Summary system using the programming language XML.
Si vous êtes un utilisateur avancé et si vous vous sentez à l'aise avec la programmation XML, vous pouvez aller sur le site web KrPano et utiliser les scripts et les exemples fournis dans vos propres visites virtuelles.
If you are an advanced user and if you feel at ease with the XML programming, you can go on the KrPano website and use the scripts and examples provided in your own virtual tours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.