Examples with "programmes appuieront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces sept programmes appuieront la recherche dans des domaines cruciaux comme la transplantation, l'allergie et l'asthme, la résistance antimicrobienne et les maladies infectieuses.
These seven programs will support research in areas relating to health challenges in transplantation, allergy and asthma, antimicrobial resistance and infectious diseases.
Ces programmes appuieront près de 110000 emplois et services pour les étudiants cet été.
Ces programmes appuieront trois volets importants: l'intensification du commerce et l'élargissement de l'accès aux marchés; l'innovation et une croissance durable du secteur; et le soutien de la diversité et d'un secteur dynamique en évolution.
These programs will focus on the following three key areas: growing trade and expanding markets; innovation and sustainable growth of the sector; and supporting diversity and a dynamic, evolving sector.
Le directeur général du FMI Dominique Strauss-Khan a aussi donné l'assurance que ces nouveaux programmes appuieront la réduction de la pauvreté, la croissance économique et la préservation de la protection sociale.
The shift also came with assurances from Fund Managing Director Dominique Strauss-Khan that new programs would focus on poverty reduction, economic growth, and safeguards on social protection.
Andere resultaten
Les bureaux régionaux du programme appuieront le processus de désarmement.
Les actions entreprises dans le cadre de chaque élément du programme appuieront l'utilisation d'informations conviviales pour le suivi et l'évaluation au niveau municipal.
Actions within each programme component will support the use of basic, user-friendly information for monitoring and evaluation at the municipal level.
Comment les deux programmes appuieront-ils les projets de recherche à risques-avantages élevés?
Les livrables de ce programme appuieront l'examen et l'utilisation potentielle d'outils additionnels pour les interventions d'urgence en cas de déversements d'hydrocarbures.
The deliverables from this program will support the consideration and potential use of additional tools for emergency spill response.
Le texte du budget n'indique pas clairement si les postes transférés au Bureau des relations extérieures et à l'appui au programme appuieront ces fonctions.
It is not clear from the budget document whether the redeployment of posts to the Office of External Relations and to programme support will support those functions.
Les sommes recueilles au profit de ce programme appuieront les recherches de haute qualité les plus susceptibles de ralentir ou d'enrayer la maladie.
Funds raised for the ALS Canada Research Program support high-quality ALS research with the most promise to slow down or stop the disease.
Les 15,4 millions de dollars restants du programme appuieront un deuxième appel public de propositions qui sera lancé à l'automne 2018.
The program's remaining $15.4 million will support a second public call for proposals to be launched in the fall of 2018.
Pour trouver des preuves qu'il faut agir, les gestionnaires du programme appuieront le système national d'information sur la gestion de la santé; le système d'information sur la gestion de la logistique; et les systèmes d'information sur la gestion de l'éducation.
To generate evidence for action, the programme will support the National Health Management Information System; the Logistics Management Information System; and the Education Management Information System.
Nous avons créé des programmes qui appuieront les secteurs clés de l'économie.
We introduced programs which will support key sectors of our economy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
