We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs increase
programs are increasing
Ces programmes augmentent le taux de réponse à la vaccination et aux soins préventifs, et changent les comportements sanitaires, notamment chez l'enfant.
These programs increase the response rate to inoculations and preventive care, and are changing health behaviors, especially among children.
En plus de cela, nos programmes augmentent la qualité de votre centre tout en réduisant vos coûts d'entretien annuels.
On top of that, our programs increase the quality of your center while reducing your annual maintenance costs.
8.29 Les pressions exercées sur les trois programmes augmentent.
Le Canada et les Territoires du Nord-Ouest collaboreront pour évaluer à quel point les programmes augmentent le revenu des travailleurs, les aident à se trouver un emploi durable et éliminent les obstacles qu'affrontent les groupes sous-représentés comme les Autochtones, les personnes handicapées et les femmes.
Canada and British Columbia will work together to measure how programs are increasing people's earnings, helping them get jobs that last, and breaking down barriers for under-represented groups like Indigenous people, people with disabilities and women.
Qui plus est, nos campagnes et programmes augmentent le potentiel de marché de chaque entreprise touristique canadienne, quelle que soit sa taille.
Our international marketing campaigns and programs increase the market potential of every tourism business in Canada, large and small.
Ensemble, ces deux programmes augmentent l'offre de financement sur les marchés hypothécaires et stimulent la compétitivité, ce qui a pour effet d'abaisser les coûts du crédit hypothécaire pour les Canadiens.
Together these programs increase the supply of funds to the mortgage market and stimulate competitiveness, thereby lowering mortgage costs for Canadians.
Lors d'une crise internationale comme la crise afghane, sentez-vous que les délais chez IRCC et dans tous les autres programmes augmentent parce que les agents d'IRCC ne traitent que cette seule crise?
When an international crisis such as the Afghan crisis happens, do you feel that backlogs at IRCC and for all other programs increase because IRCC officers are focused on that one crisis alone?
De multiples études menées aux États-Unis et en Australie ont montré que de tels programmes augmentent la sécurité, les compétences cliniques et la satisfaction professionnelle des nouveaux diplômés, tout en réduisant le coût du roulement pour les employeurs.
Multiple studies in the United States and Australia have shown that such programs increase safety and the clinical competence and the job satisfaction of new graduates, while reducing employers' turnover costs.
Ces programmes augmentent la consommation des ménages et font reculer la pauvreté.
Et pourtant, à chaque année, les budgets de ces programmes augmentent plus vite que le reste de l'économie.
Still, every year, their budgets increase faster than the overall economy.
Est-il possible que ces types de programmes augmentent encore plus à l'avenir?
Is there opportunity for even more growth of those types of programs going forward?
Si les charges de programmes augmentent puisque des conventions collectives sont signées, il faut s'attendre à ce que la dette continue d'augmenter, finalement.
If program expenses increase because collective agreements are signed, we must expect the debt to ultimately continue to increase.
Ces programmes augmentent bel et bien l'investissement du secteur privé dans la recherche et les chercheurs, et offrent une précieuse formation en entreprises à nos étudiants.
These programs have been successful in increasing private-sector investment in research and researchers, and providing valuable training to our students in business settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
