We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs will have
programmes have
programs have
programs will be
programmes will be
programmes would
programmes to have
programmes are
programmes will have
programs are going
Et ces programmes auront un impact durable sur la personne et sur le lieu où elle travaille.
And these programs will have a lasting impact on the person and the place he or she works in.
Vous serez également capable de choisir quels programmes auront accès à des répertoires particuliers, ou de leur refuser complètement tous accès.
You'll also be able to choose which programs will have access to specific directories, or to completely deny them all access.
De plus, ces programmes auront été marqués par la volonté de perpétuer un modèle de croissance basée sur l'augmentation des dépenses de consommation.
Especially as these programmes have borne the hallmark of a willingness to perpetuate a growth model based on increasing consumer spending.
L'engagement des populations elles-mêmes et leur prise en charge des équipements et savoirs communautaires feront en sorte que nos programmes auront des effets durables sur leurs moyens d'existence et sur leur développement.
Commitments and ownership by communities themselves to sustain their own facilities ensures that our programmes have a lasting impact on their livelihoods and their development.
Les fonds seront versés seulement lorsque les programmes auront produit des résultats, comme de meilleurs rendements pour les cultures ou des aliments plus nutritifs.
Funds will only be spent once the programs have delivered results, such as larger crop yields or more nutritious food.
Lorsque les deux programmes auront fonctionné conjointement pendant plusieurs mois, nous étudierons les moyens à prendre pour améliorer encore plus nos services communs, pour notre clientèle.
Once the two programs have been operating together for several months, we will look at how to make our combined services even better for our customers.
Les diplômés de ces programmes auront acquis des connaissances poussées en matière d'entretien et de réparation d'éoliennes, de panneaux solaires et d'autres équipements d'énergie de substitution.
Graduates in these programs will have high-level knowledge on maintaining and servicing wind turbines, solar energy panels and other equipment associated with alternative energy.
Le commissaire de l'agence devra proposer chaque année de rencontrer les représentants provinciaux et territoriaux pour leur rendre compte de la façon dont les programmes auront été administrés en leur nom.
The commissioner of the agency will have to offer to meet with provincial and territorial representatives annually to report on how programs have been delivered on their behalf.
Une fois que les programmes auront été renouvelés, un comité de suivi devrait être mis en place pour évaluer les programmes et les adapter aux besoins.
Once the programs have been renewed, a follow-up committee should be maintained to evaluate and adjust programs according to need.
La plupart des programmes auront des méthodes pour permettre à un travail, et tout simplement demander à l'étudiant afin de les informer à l'avance quand leur emploi pourrait entrer en conflit avec l'actuel programme de formation automobile.
Most programs will have methods for allowing one to work, and simply ask for the student to let them know in advance when their job might conflict with the current automotive training schedule.
Certains de ces programmes auront une période d'essai libre d'environ 30 jours.
Some of these programs will have a free trial period of about 30 days.
Il semble probable que beaucoup de ces programmes auront un effet marginal sur la réduction du taux de GAM.
It seems likely that many of these programs will have a marginal effect on reducing GAM prevalence.
Au bout du compte, ces programmes auront coûté aux contribuables canadiens plus de trois milliards de dollars.
In the end, the programs will have cost Canadian taxpayers over $3 billion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
