Examples with "programmes automates dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En dépit de nombreux efforts d'assurance qualité, les méthodes de développement d'aujourd'hui - sur la base de rares outils de développement, ne peuvent garantir la robustesse et la fiabilité des programmes automates dans des coûts raisonnables.
In spite of many quality assurance efforts, today's development methods - based on few development tools, cannot guarantee the robustness and reliability of PLC programs within reasonable costs.
Eiffage Energie Systèmes Ferroviaires a récemment utilisé PLC Checker pour soutenir le développement de ses programmes automates dans le cadre d'un nouveau projet LGV (ligne grande vitesse).
Eiffage Energie Railway Systems recently used PLC Checker to support the development of their PLC programs for a new high-speed train line project.
Andere resultaten
Un programme automatique dans le lave-vaisselle fait gagner du temps et garantit la propreté de la vaisselle.
An auto in the dishwasher saves time and ensures dishes are clean.
la logique d'inhibition de programme automatique dans chaque étage va empêcher la reprogrammation de bits programmés avec succès dans chaque cycle de reprogrammation subséquent
automatic program inhibit logic in each stage will prevent successfully programmed bits from being re-programmed in each subsequent reprogram cycle
Les États-Unis ont actuellement un programme de y a un programme automatique dans le cadre duquel, après 20 ans ou 25 ans, des documents comme ceux concernant le Project Anecdote sont examinés et déclassifiés, ce qui rend l'accès à ces dossiers beaucoup plus facile.
There's an automatic program where, after 20 or 25 years, documents such as Project Anecdote files are reviewed and declassified and then accessibility to those documents is a lot easier.
Vérifie la sécurité des programmes mis en lancement automatique dans Le planificateur de tâches
Aujourd'hui, WiCAM est l'un des très rares fournisseurs de haute technologie pour la programmation automatique NC dans le domaine du traitement des tôles.
Today, WiCAM is one of the very few high-tech suppliers for automated NC programming for sheet metal processing.
Il me semble que nous avons plusieurs programmes d'automatisation dans les universités et les collèges communautaires qui font un excellent travail à cet égard.
I think we have several programs in universities and community colleges on automation that are doing a great job on this. I think we have to look at the success stories and move forward.
A ce titre, CyFENCE prévoit de sauvegarder l'ensemble des postes ainsi que les programmes des automates dans sa DMZ.
As such, CyFENCE plans to secure all the workstations as well as the PLC programs in its DMZ.
Programmation de l'automate dans CODESYS, sous forme d'une extension du système pour SoftMotion - jusqu'aux applications robotiques
Plug-in automation system CPX-E Controller programming in CODESYS as a system expansion for SoftMotion - up to robotic applications
En outre, DELMIA Automation proposera la validation complète des programmes des automates dans un environnement 3D virtuel.
In addition, DELMIA Automation will deliver PLC program validation entirely in a 3D virtual environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.