Examples with "programmes d'APU" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De son côté, Pratt & Whitney AeroPower cherchait un partenaire avec qui partager les risques et les coûts de ses nouveaux programmes d'APU pour avions d'affaires, également appelés « bizjets ».
As for Pratt & Whitney AeroPower, it was looking for a partner to share the risks and costs of its new APU programs for business jets, or 'bizjets' as they are known.
Andere resultaten
Le Programme d'APU ouvre la voie aux femmes qui, comme moi, ont peut-être mis leur carrière en veilleuse quelque temps pour des raisons familiales.
The UFA Program is important because it opens the door for women such as myself who have may have been slightly delayed in launching their career for family reasons.
Le CSS formulera une recommandation appropriée sur la valeur et la durée de la subvention pour chaque candidat au programme d'APU.
The GSC recommends an appropriate Discovery Grant award level and duration for each UFA candidate.
Le concours du Programme d'APU de 2008 était le dernier.
En vertu du Programme d'APU, l'université doit présenter au titulaire, au moment de la mise en candidature, une offre d'un poste permanent ou conduisant à la permanence.
The UFA program requires Canadian universities to offer, at the time of nomination, a tenure-track or tenured appointment to nominees.
Par ailleurs, les personnes qui ont occupé, depuis au plus un an avant la date limite de mise en candidature, un poste permanent ou menant à la permanence à l'université qui présente la candidature au Programme d'APU peuvent également être admissibles dans certaines conditions.
Alternately, individuals hired into a tenured or tenure-track position at the nominating university no more than one year before the UFA nomination deadline may also be eligible under certain conditions.
L'université qui propose la candidature devrait communiquer avec l'administrateur du Programme d'APU au CRSNG afin d'obtenir la version électronique du sommaire*;
The nominating university should contact the NSERC UFA Program Officer in order to obtain an electronic copy of this document.
Dans son évaluation des demandes des candidats au Programme d'APU, le CSS devrait surtout tenir compte de l'originalité de la proposition et de la possibilité de faire des contributions importantes au domaine visé par la demande.
The major emphasis for UFA applicants should be on the originality of the proposal and the potential to make a significant contribution to the field.
Le 1er novembre correspond à la date limite de réception par le CRSNG des mises en candidature au Programme d'APU et des demandes de subvention à la découverte s'y rattachant.
November 1 is the deadline for NSERC to receive UFA nominations and the accompanying Discovery Grant application.
Le Programme d'APU est élargi En janvier dernier, le Conseil a décidé que le Programme d'APU serait élargi, à compter du concours de 2001-2002, en vue d'inclure les Autochtones.
UFA Program Expanded In January, Council directed that the UFA program be expanded to include Aboriginal people, beginning with the 2001-2002 competition.
Un programme d'action appuie l'arsenal législatif de l'Union européenne.
An action programme supports the legislative framework of the European Union.
Le Programme d'action s'appuie sur une stratégie en trois phases.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
