We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface programs
interface programmes
Cela peut se faire de manière automatisée en lançant des scripts ou des programmes d'interface utilisateur.
This can be done in an automated way by launching scripts or user interface programs.
Des programmes d'interface pour assurer la transformation dynamique entre les deux formats en fonction des besoins d'enregistrement sont également décrits.
Interface programs to translate between the two formats dynamically as records are needed are also disclosed.
le serveur stocke un certain nombre de descriptions de tâches en clair, un certain nombre d'index dérivés de ces descriptions et un certain nombre de programmes d'interface
the server stores a number of task descriptions in plain text form, a number of indexes which have been derived from the descriptions and a number of interfacing programs
Le titulaire de permis doit mettre à jour les plans de GV et les programmes d'interface ainsi que leur mise en œuvre afin d'en améliorer l'efficacité en fonction des résultats de l'examen, s'il y a lieu.
The licensee shall update the AMPs and interfacing programs, and their implementation, to improve their effectiveness based on the results of the review as appropriate.
Une chaîne qui peut être utilisée par les programmes d'interface utilisateur pour identifier le service.
La facilité de programmation au moyen de programmes d'interface simples pour l'accès aux données et d'un langage de contrôle souple
Easy programming through the provision of simple interface routines to access the data, and implementation of a flexible control language
le ou les programmes d'interface de logiciel approprié est ou sont alors sélectionné et l'utilisateur est relié au processeur central approprié assistant les opérations
the appropriate software interfacing program or programs is/are then selected and the user connected to the appropriate mainframe computer supporting the operations
ces informations de signalisation sont échangées entre le programme d'application de l'ordinateur d'application et le programme de signalisation de l'ordinateur de commande, à l'aide des deux programmes d'interface.
the signalling information is exchanged between the application programme of the application computer and the signalling programme of the control computer, by means of the both interface programmes.
Le système de gestion des paquets possède un riche historique et de nombreux choix de programmes d'interface pour l'utilisateur final et de méthodes de fond pour l'accès aux archives.
The Debian package management system has a rich history and many choices for the front end user program and back end archive access method to be used.
Elle a par ailleurs établi des manuels de clôture des comptes à l'intention de son secrétariat et de la Division de la gestion des investissements et travaillait sur le projet SIAP et les programmes d'interface en vue de satisfaire aux prescriptions relatives au rapprochement mensuel des cotisations.
In addition, the Fund prepared closing manuals for the secretariat and the Investment Management Division, and was working on the IPAS project and interface programmes to meet the requirement of monthly reconciliations for contributions.
Il faudra récrire les programmes d'interface pour que ledit service ait accès par voie électronique à l'information concernant les opérations effectuées par la Depository Trust Company (DTC) et par d'autres centrales de dépôt de titres situées en dehors des États-Unis.
Interface programmes will need to be rewritten to enable the Service to retrieve electronically transaction information from the Depository Trust Company and other non-United States central depositories.
Cadence Design Systems, Inc. | Fusion horizontale | Logiciels pour circuits intégrés | Exige que la société Cadence autorise les développeurs à participer à ses programmes d'interface de logiciels.
Cadence Design Systems, Inc. | Horizontal merger routing | Software for integrated circuits | Requires Cadence to allow developers to participate in Cadence's software interface programmes.
Dans le cas où plusieurs programmes d'Interface Bibliothécaire de Greenstone sont exécutés simultanément, les répertoires concernés sont vérouillés pour prévenir une interférence.
In case more than one Greenstone Librarian Interface program is running concurrently, the relevant directories are "locked" to prevent interference.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes d'interface in het Frans
