Vertaling van "programmes dans diverses" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs in various
programmes in various
Ce centre est capable de recevoir, stocker, mettre en forme et distribuer un nombre infini de programmes dans diverses structures de signal.
The center is capable of receiving, storing, packaging and delivering countless programs in various signal formats.
Ainsi, un pays est multilingue ; une grande entreprise peut être multilingue ; une chaîne de télévision peut aussi être multilingue si elle offre des programmes dans diverses langues.
Thus, a country is multilingual; a big business can be multilingual; a television channel can also be multilingual if it offers programs in various languages.
Nous devons vraiment intégrer la réalité sociale lorsque nous finançons des programmes dans diverses régions et microrégions, et nous prendrons cela très au sérieux.
We really have to connect with the social reality when we fund programmes in various regions and microregions, and we will take this very seriously.
C'est ainsi qu'il jouit d'une relation spéciale avec les ministères de l'intérieur et des affaires étrangères de l'Ouganda et, en conséquence, il a la possibilité de parrainer ou proposer ses propres programmes dans diverses instances.
For example, the Institute enjoys a special relationship with the Ministries of Internal Affairs and Foreign Affairs of Uganda and, as a consequence, has an opportunity to sponsor or provide its own programmes in various forums.
Près de quinze grandes universités et institutions publiques et privées, offrent une grande variété de baccalauréat, de maîtrise et de doctorat programmes dans diverses professions.
Close to fifteen large public and private universities and institutions, offer a wide variety of undergraduate, masters and Ph.D. programs in various professions.
La promotion des femmes est une priorité pour l'IFES et nous exécutons plusieurs programmes dans diverses régions du monde, dont l'objectif est d'aider les femmes à mieux exercer leurs droits.
The advancement of women is a priority for IFES, and we have several programs in various parts of the world that are particular to improving access to women's rights.
"Beaucoup de ces programmes dans diverses agences ont commencé des années avant les attaques du 11 septembre 2001 mais depuis une portée bien plus grande leur a été accordée."
"Many of the programs in various agencies began years before the 9/11 attacks but have since been given greater reach."
un poste bilingue d'une administration centrale dont le titulaire coordonne la mise en oeuvre de programmes dans diverses régions du Canada; ou
a bilingual position at headquarters in which the incumbent coordinates the implementation of programs in various regions of Canada; or
Avec vos dons généreux, le Collège Boréal est notamment en mesure de soutenir de nombreux programmes dans diverses disciplines, de contribuer à la création de bourses d'études, et d'encourager des projets de recherche dont certains auront une incidence déterminante sur la société.
Your generous donations enable Collège Boréal to support many programs in various fields. They contribute to creating scholarships and promote research projects, some of which will have a decisive impact on society.
Le Centre de Toronto coopère avec un certain nombre de partenaires pour offrir des programmes dans diverses régions du monde.
The Toronto Centre works with a number of partners to deliver programs in various parts of the world.
Vu l'expérience qu'elle a acquise en mettant à exécution des programmes dans diverses parties du monde, elle a été amenée à collaborer davantage avec l'Organisation des Nations Unies.
The expertise that it has developed through implementation of programmes in various parts of the world has also meant an enhanced cooperation with the United Nations. Institution-building
Le but visé est d'appliquer et de mettre à l'essai différents programmes dans diverses populations.
The goal is to implement and test the number of different programs across diverse populations.
Une autre conséquence est que des occasions sont manquées et des synergies entre programmes dans diverses missions ne sont pas réalisées.
Another consequence is that opportunities are being missed and synergies between programs at different missions are not being realized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes dans diverses in het Frans