Certaines entreprises avaient adopté des programmes dans le domaine de la responsabilité sociale.
Appuyer des programmes dans le domaine du développement durable et de la préservation de la biodiversité.
To contribute to programmes in the realms of sustainable development and biodiversity preservation.
Il ya eu de nombreux programmes dans le domaine des services sociaux.
De nombreuses universités proposent des programmes dans le domaine émergent de l'analyse de données.
Many universities are offering programs in the emerging industry of data analytics.
Cela touche particulièrement à nos programmes dans le domaine de la prévention du crime.
That particularly concerns our programs in the area of crime prevention.
Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de programmes dans le domaine de la prévention axée sur le sport.
Following are some examples of programs in the field of sports-based prevention.
Élaboration de solutions et exécution de programmes dans le secteur agricole
Development of options and implementation of programmes in the farming sector
En outre, on entreprendra des projets et des programmes dans le domaine de l'environnement.
Moreover, projects and programmes in the field of the environment shall be undertaken.
Nous avons aussi fait avancer des programmes dans le domaine de la science fondamentale.
We have these programs in the area of fundamental science that are also moving forward.
Les méthodes d'optimisation de programmes dans le modèle polyédrique se répartissent grossièrement en deux classes.
The current approaches for optimizing programs in the polyhedral model broadly fall into two classes.
Donc, si vous avez essayé d'autres programmes dans le passé, n'abandonnez pas.
So, if you have tried other programs in the past, don't give up.
Il y a une demi-douzaine de programmes dans le monde en ce moment qui se concentrent là dessus.
There are about a half a dozen programs in the world right now that are focused on this.
Maintenant, vous pouvez masquer les icônes des programmes dans le menu pour une charge plus rapide.
Now you can hide icons of the programs in the menu for faster load.
