Vertaling van "programmes de compensation" in Engels
offset programs
compensation programs
offset programmes
compensation programmes
offsetting schemes
compensation schemes
De manière plus générale, quels autres types de programmes de compensation mettez-vous en œuvre pour améliorer l'environnement local?
More broadly speaking, what other kinds of offset programs do you undertake to improve the local environment?
Ce programme est fusionné avec le programme de compensation au titre des remboursements d'impôt, qui fournit un point d'accès unique aux organismes qui cherchent à renvoyer une créance tant au programme de compensation au titre des remboursements d'impôt qu'aux autres programmes de compensation administratifs.
This program is merged with the tax refund offset program, which provides a single point of contact for agencies to refer debts for both tax refund offset and other administrative offset programs.
Nous avons deux programmes de compensation pour l'habitat du poisson.
Des paniers originaux, variés, d'épicerie fine ou de produits frais, associés à une participation à des programmes de compensation carbone, unique pour votre entreprise.
Original baskets with a variety of delicatessen or fresh produce, combined with participation in carbon offset programmes, unique to your business.
Ce rapport examine les principales caractéristiques de conception et de mise en œuvre qui doivent être prises pour s'assurer que les programmes de compensation de la biodiversité sont écologiquement efficaces, économiquement efficaces et équitable sur le plan de la distribution.
This report examines the key design and implementation features that need to be considered to ensure that biodiversity offset programmes are environmentally effective, economically efficient, and distributionally equitable.
Je m'attends donc à ce que l'on pense à nos villes et à nos villages dans les différents programmes de compensation.
I therefore expect the government to think about our towns and villages in the various compensation programs.
Les modalités par lesquelles ces programmes de compensation volontaire sont offerts aux participants à la recherche, vont varier significativement.
The modalities by which these voluntary compensation programs are offered to research participants vary significantly.
Le début des programmes de compensation promis pourrait-il vous donner de l'oxygène à ce moment-ci?
Could starting the promised compensation programs give you some breathing room right now?
Élaboration de programmes de compensation (habitat du poisson, milieux humides, etc.)
Development of compensation programs (fish habitat, wetlands, etc.)
La problématique que nous avons effectivement à ce stade-ci, c'est que les programmes de compensation que nous avons touchent davantage les fermiers.
The problem that we have at this point is that compensation programs that we have are more for farmers.
Si le gouvernement veut vraiment aider les victimes, il devrait investir davantage dans les programmes déjà établis et créer un partenariat avec les provinces ayant des programmes de compensation pour les victimes.
If the government really wants to help victims, it should provide more funding for programs that already exist and partner with the provinces that have victim compensation programs.
Les programmes de compensation des émissions de carbone, introduits il y a plus de dix ans, permettent aux consommateurs d'acheter des crédits carbone pour « neutraliser » les émissions générées par leurs déplacements ou par le transport maritime.
Carbon offset programmes, introduced over a decade ago, allow consumers to buy carbon credits to 'neutralise' their travel emissions, or emissions produced by shipping.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
