Examples with "programmes de dessin ou programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simulations Nous comprenons la simulation comme tous les processus qu'on peut montrer d'une façon graphique moyennant l'usage de programmes de dessin ou programmes spécifiés de génie civil qu'on peut combiner avec des éléments multimédia.
By assimilation we understand, inside this context, all those processes that can show graphically by means of the use of assisted design programs or civil engineering specifics that can combine with multimedia elements.
Andere resultaten
Illustrator est ce qu'on appelle un programme vectoriel, ou un programme de dessin.
Contrairement au programme d'infographie en ligne qui nécessite toujours un paiement mensuel ou annuel pour leurs services de dessin, le programme bureautique d'infographie offre un service à vie avec un paiement unique.
Unlike online infographics drawing program that always requires monthly or yearly paying for their services, desktop infographics program offers lifelong service with one-off payment.
Nous avons constaté que la plupart des étudiants qui entrent dans notre programme de maîtrise en technologie éducative ne sont pas familiers avec le dessin technique et se sentent perdus dans des programmes comme Flash Professional, Inkscape ou encore le module de dessin de Word.
We found that most of our students entering our master's program in educational technology are not familiar with technical drawing, i.e. people feel lost in more complex programs such as Flash Professional or InkScape.
Lors de l'édition de dessins avec les programmes de machines-outil HEXAGON le programme DXFPLOT est appelé et envoit un fichier temporaire DXF du format désiré vers l'imprimante ou la table à dessiner.
When outputting drawings with HEXAGON mechanical engineering software, DXFPLOT is called up in the background, which sends a temporary DXF file in the required format to printer or plotter.
l'ordinateur comporte un programme de dessin classique, utilisé pour créer, manipuler ou introduire une image, ce programme étant mis en mémoire dans l'ordinateur
the computer includes a conventional drawing program which is used to create, manipulate or input an image and the program is stored in the computer
Un an plus tard, la famille arrive à Montréal, où Jennifer Dickson devient, dans un premier temps, directrice du programme de graphisme du Centre Saidye Bronfman, puis du programme de dessin de l'Université Concordia.
One year later, the family immigrated to Montréal where Dickson became the director of the Graphics program at the Saidye Bronfman Centre and later taught Drawing at Concordia University.
Le programme peut scanner un dessin sur un papier, une illustration faite de lignes automatiquement distinguée et symbolisée en format vectoriel et pouvant être transférée vers CAD ou un programme de dessin.
The program can scan a paper drawing, line artwork automatically distinguished and symbolized in a vector format that then can be transferred to a CAD or drawing program.
Exporter le dessin sous forme de WMF pour l'importer dans AutoCAD ou d'autres programmes de CAO, et sous forme de documents compatibles avec les programmes MS.
Export drawing as WMF to import into AutoCAD or other CAD programs, and as MS program compatible documents.
Contrairement à RhinoScript, Rhino.Python ou tout autre langage de programmation, Grasshopper ne demande aucune connaissance en programmation ou écriture de scripts, mais il permet tout de même aux développeurs et dessinateurs de mettre au point des algorithmes de génération de forme.
Unlike RhinoScript, rhino.Python, or other programming languages, Grasshopper requires no knowledge of programming or scripting, but still allows developers and designers to develop form generation algorithms without writing code.
L'erreur la plus difficile à trouver en matière de précision des pièces est souvent l'erreur de programmation, c'est-à-dire quand les dimensions du programme de la pièce ne correspondent pas exactement aux dimensions du CAD ou du dessin à la main d'origine.
Programming Error Often the most difficult of all part accuracy errors to find is a programming error where the dimension of the part program does not perfectly match the dimension of the original CAD or hand drawn drawing.
Je suis en classe de 4e et j'aime bien les cours de dessin. J'aime aussi participer au programme Citizen Schools et aller au club Girls Who Code après l'école où j'apprends à développer des programmes informatiques.
As an 8th grader, I like taking art, going to the Girls Who Code after school club, where I make computer programs, and taking part in the Citizen Schools program.
Lorsque le programme est ouvert, la partie de l'image sera convertie automatiquement en dessin au crayon avec les derniers paramètres utilisés ou avec les réglages de la preset AKVIS Default (cela dépend des préférences du programme).
Once the program is open, the part of the image will be automatically converted to a pencil drawing with the last used settings or with the settings of the AKVIS Default preset (depending on the program preferences).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
