Vertaling van "programmes de prestation" in Engels
delivery programs
benefits programs
delivery programmes
programs delivering
service programmes
Nous sommes persuadés que les solutions mobiles peuvent améliorer l'efficacité, la qualité et l'impact des programmes de prestation de services.
We believe that mobile solutions can transform the efficiency, quality and impact of service delivery programs.
Elles sont censées créer certaines conditions pour empêcher l'allocation excessive de fonds pour les programmes de prestation basés sur la charité.
They are expected to create certain conditions to prevent excessive of fund allocation for the charity-based delivery programs.
Cependant, selon les derniers programmes de prestation, les provinces ont suivi le gouvernement fédéral et ont modifié leurs lois du travail.
However, based on the recent benefits programs, the provinces followed the federal government and amended their labour laws.
Ce projet vise à mettre au point un moyen uniforme d'identifier les clients dans le cadre des programmes de prestation fondée sur le revenu en Ontario, tout en protégeant la vie privée.
This project aims to develop a common client identifier for use across Ontario's income-based benefits programs while protecting privacy.
L'enquête a dégagé des renseignements utiles pour améliorer les programmes de prestation du service parce qu'elle a permis de cibler explicitement tel ou tel groupe d'usagers.
The surveys provide useful information for improving service delivery programmes because it allowed explicitly targeting user groups.
Il est impératif que ces stratégies, en tant que moyen de mettre en place des programmes de prestation de soins de santé, reçoivent l'appui voulu.
It is imperative that these strategies, as the vehicle for providing health delivery programmes, be supported.
Dans une certaine mesure, cela présente un lien avec l'observation que j'ai formulée concernant les programmes de prestation et le taux marginal d'imposition.
This plays in, to some extent, to benefit programs and the marginal tax rate comment that I made.
Ils ont conçu un certain nombre de stratégies qui comportent des programmes de prestation d'avantages visant à réduire au minimum les problèmes rencontrés par l'employé.
They have developed a number of relocation strategies incorporating benefit programs designed to minimize the problems of employee relocation.
Pour ce qui est des programmes de prestation dont je parle, la situation est attribuable aux failles du marché du travail.
In terms of the benefit programs that I'm talking about, that is a result of the ways in which the labour market doesn't work very well.
Nous cherchons à intégrer la technologie à des programmes de prestation de soins qui permettront de trouver des solutions aux difficultés, aux lacunes et aux inefficacités réelles.
We are looking for technology to be integrated into care delivery programs that will deliver solutions to real challenges, gaps and inefficiencies.
La plupart des programmes de prestation intégrée de services du gouvernement sont axés sur une démarche de la bonne porte (c.-à-d.
Most integrated service delivery programs in government focus on a no wrong door approach (i.e.
Ce qui consiste à offrir un soutien et des outils aux professionnels et aux membres de la collectivité en vue d'établir un financement durable à long terme pour les infrastructures de télésanté et les programmes de prestation de services.
This includes providing supports and tools for professionals and community members to establish long-term sustainable funding for telehealth infrastructures and service delivery programs.
Ses domaines d'expertise comprennent les technologies d'assistance, l'accessibilité aux nouvelles technologies émergentes et les programmes de prestation de services aux personnes handicapées.
His specific areas of expertise are assistive technologies, accessibility of new emerging technologies and service delivery programs for persons with disabilities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
