Examples with "programmes de rationalisation et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aussi, les programmes de rationalisation et éventuellement la fusion de certains acheteurs devraient être à l'ordre du jour des stewards dans de nombreux pays.
So streamlining schemes and eventually merging some should be on the agenda of the stewards of many countries.
La production a régulièrement augmenté au cours des deux dernières décennies, une série de programmes de rationalisation et de modernisation ayant permis d'optimiser la productivité dans la plupart des secteurs concernés.
steadily over the past two decades, while a succession of rationalisation and modernisation programmes has increased productivity in most branches of the two industries.
Le pays a déjà mis en oeuvre deux programmes de rationalisation et de réduction des droits de douane.
C'est pourquoi la Nouvelle-Zélande a déjà mis en oeuvre deux programmes de rationalisation et de réduction des droits de douane et que d'autres réductions unilatérales doivent suivre.
In this spirit, New Zealand has already implemented two tariff reduction and simplification programmes, and further unilateral reductions are to follow.
Ces recettes d'exportation étaient utilisées entre autres pour financer des programmes de développement, des programmes de rationalisation et de modernisation de l'industrie sucrière ainsi qu'une diversification dans d'autres secteurs.
These export earnings were used inter-alia to finance development programmes, rationalisation and modernisation programmes in the sugar industry as well as diversification in other sectors.
Andere resultaten
Alors que le secteur des télécoms adopte un nouveau programme de rationalisation et de croissance, les services financiers mobiles connaissent une expansion sans précédent.
As the telecommunications sector turns to a new growth agenda, mobile money services are becoming more important than ever.
La Commission a déjà mis en chantier un grand programme de rationalisation et de modernisation visant à rendre l'institution plus efficace, plus ouverte et pleinement responsable.
The Commission has already embarked on a major programme of streamlining and modernisation aimed at making the institution more efficient, much more open and fully accountable.
Si nous avons un programme de rationalisation et si nous rachetons un certain nombre de permis et si la flottille restante devient ainsi plus profitable, alors les jeunes s'intéresseront de nouveau à la pêche.
If we have a rationalization program and we buy out some of the fleet and the remaining fleet becomes more profitable, then the younger people will want to come back into it.
La meilleure façon d'appuyer l'industrie consiste à prévoir une exclusion dans l'accord conclu avec l'AELE, à poursuivre le programme de rationalisation et à établir trois centres d'excellence au pays.
The best way to support the industry is to carve out shipbuilding from EFTA, carry on with the rationalization program, and create three centres of excellence across the country.
Bolloré Logistics a été retenu pour la mise en œuvre d'un programme de rationalisation et d'optimisation des sites logistiques de THALES en France.
Bolloré Logistics has been selected for the implementation of a rationalization and optimization program for THALES logistics sites in France.
En juin 1993, l'ancien gouvernement progressiste- conservateur a proposé le plus important programme de rationalisation et de restructuration jamais entrepris au Canada.
In June 1993, the former Progressive Conservative government proposed the most significant downsizing and restructuring a government had ever undertaken in Canada.
Elle éclaire le rôle d'un groupe d'épidémiologistes associés au Centre international de l'enfance (1949-1999), qui mit en œuvre un programme de rationalisation et de simplification de la vaccination.
It is primarily focused on a group of epidemiologists affiliated with the Centre international de l'enfance (French International Children's Center, 1949-1999), whose mission was to rationalize and simplify immunization for children.
La première phase du Programme de rationalisation et de réduction des stocks (PRRS : 1994-1999) a eu pour effet de réduire de 30 p.
The first phase of the Inventory Rationalization Reduction Program (IRRP: 1994 - 99) resulted in a 30% reduction of inventory by volume.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
