Depuis lors, les efforts de sécurité et les programmes de relations publiques ont sécurisé la réserve pour les animaux sauvages.
Since then security work and community relations programs have made the reserve safe for wildlife.
On était censés assurer l'interface avec la presse et élaborer des programmes de relations publiques.
Our official function was to liaise with the press and prepare public relations programmes.
Nous imaginons pour cela des contenus créatifs et informatifs, déployons des campagnes de relations médias on et off line, entretenons la conversation avec les différents publics et mettons en œuvre des programmes de relations influenceurs.
With this purpose in mind, we imagine creative and informative contents and deploy on and off-line media relations campaigns, enter into the conversation with the different publics and implement influencer relations programmes.
Ils peuvent ouvrir de nouvelles options commerciales telles que des services de livraison à domicile personnalisés, l'amélioration des programmes de relations avec la clientèle par la promotion de produits diététiques, la production locale, le commerce équitable ou les pratiques éco-responsables.
They can open new business options such as personalised home delivery services, improvement of customer relationship programs by promoting dietary products, local production, fair trade, or eco-responsible practice.
Mesure et gestion de la relation client Les programmes de relations client évaluent la force globale de la relation de la marque et identifient les éléments de l'expérience globale du client qui doivent être améliorés et qui généreront le meilleur retour sur investissement.
Customer Relationship Measurement and Management Customer relationship programs evaluate the overall brand relationship strength and identify which parts of the overall customer experience need to be improved and which will provide the greatest return on investment.
Avez-vous l'expérience des programmes de relations avec les membres? 6.
Do you have experience with member relations programs? 6.
Dans la conjoncture économique actuelle, où la compétition pour les dons n'a jamais été aussi féroce, il est plus important que jamais de mettre en place d'efficaces programmes de relations avec les donateurs.
In this economic environment, competition for the gift has never been greater, making effective donor relations programs more important than ever.
Les requérants ou les hôtes sont chargés de tous les préparatifs au niveau local, mais le pays qui envoie ou reçoit le conférencier peut exiger l'inclusion d'activités relatives aux programmes de relations culturelles internationales.
Applicants or hosts are responsible for all local arrangements, but the sending and/or receiving country may request the inclusion of activities related to international cultural relations programs.
Nous sommes expérimentés en ce qui concerne la mise à l'épreuve des véhicules de communications, des campagnes publicitaires, des programmes de relations publiques, des positionnements de produits et de marques et des messages.
We are experienced in testing communications vehicles, advertising campaigns, public relations programs, product and brand positionings, and messages.
Antécédents prouvés en établissement et en maintien de relations avec les diplômés ainsi qu'en élaboration et en mise en oeuvre de programmes de relations avec les diplômés.
Proven track record in the qualification & cultivation of alumni and in the development and implementation of alumni relations programs.
Les objectifs de la plupart des programmes de relations publiques se résument à faire passer un message, améliorer une image, sensibiliser, persuader un public - de façon générale, faire mieux paraître une personne auprès de ceux qu'elle considère comme importants.
The guiding objectives of most public relations programs are to communicate a message, improve an image, build awareness, persuade a public - generally bolster one's identity among those who it considers important.
Développer, mettre en œuvre, administrer et évaluer le personnel et les programmes de relations de travail, y compris l'évaluation des performances, l'action positive et les programmes d'équité en emploi.
Develop, implement, administer and evaluate personnel and labor relations programs, including performance appraisal, affirmative action and employment equity programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
