Certains transporteurs aériens ont déjà mis en place des programmes de tests aléatoires de dépistage.
Some air carriers already have random testing programs in place.
Nous offrons deux programmes de tests différents pour confirmer les caractéristiques de votre produit
We offer two different testing programs to confirm your product characteristics
Pour fournir des informations essentielles au calcul de modèles réalistes de process de simulation et de programmes de tests virtuels.
To provide essential information for calculating realistic models in simulation processes and virtual test programs
Plateforme des tests, mise en œuvre et développements éventuels de programmes de tests,
Test frameworks, test programs development and implementation,
Ces personnes ne sont pas nécessairement couvertes par les programmes de tests effectués par les organisations sportives.
Such people are not necessarily covered by the testing programmes carried out by sports organisations.
l'équidé est soumis aux tests suivants, conformément à l'un des programmes de tests prévus au point b)
the animal shall be subjected to the following tests, in accordance with one of the testing programmes provided for in point (b)
Jetez un œil sur nos programmes de tests personnalisés !
Take a look at our customized testing programs.
Cette équipe de spécialistes vous aide à élaborer des programmes de tests personnalisés qui vous donneront des résultats précis et complets.
This team of experts helps you develop customized testing programs, and receive results that are accurate and complete.
Beaucoup de sociétés utilisent à la fois des tests naturels et accélérés de façon à comparer les données, et à s'assurer la fiabilité pour chacun des programmes de tests.
Many companies use both natural and accelerated testing in order to compare the data and ensure the reliability of any test program.
La microbiologie de référence comprend des activités telles que la confirmation de l'identification des organismes plus rares, l'organisation et la coordination de l'assurance de la qualité et des programmes de tests de compétence.
Reference microbiology includes activities such as confirmation of the identification of rarer organisms, organizing and coordinating quality assurance, and proficiency testing programs.
Les résultats de plusieurs programmes de tests de suivi exécutés depuis 1978 appuyaient cette conclusion.
The results of several follow-up testing programs conducted since 1978 have supported this conclusion.
Nous concevons et gérons également des programmes de tests de laboratoire pour la conception et l'optimisation des recettes de remblai, l'analyse de l'efficacité du mélange, l'analyse du liant, etc.
We also design and manage laboratory test programs for the design and optimization of backfill recipes, analysis of admixture efficiency, binder analysis, etc.
Bien que nous soyons l'organisation la plus importante au monde en termes de taille, il existe des concurrents pour la plupart des programmes de tests ainsi que pour les produits et services associés que nous développons.
Although we are the world's largest testing organization, there are competitors for most of the testing programs and related products and services we develop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
