Centre administratif et employés qui assurent l'administration quotidienne de la série de programmes des RCE.
The administrative centre and staff that conduct the day-to-day administration of the NCE programs.
La transformation du savoir en résultats par l'entremise des quatre programmes des RCE apporte des emplois bien rémunérés, des industries plus concurrentielles, une productivité accrue, de meilleurs soins de santé, un développement durable... et la liste se poursuit.
Knowledge translated into results through the suite of NCE programs creates high-paying jobs, more competitive industries, increased productivity, better health care, sustainable development... the list goes on.
Les candidats et les participants aux programmes des RCE sont assujettis au Cadre de référence des trois organismes sur la conduite responsable de la recherche. Leurs renseignements personnels peuvent être utilisés et communiqués conformément à celui-ci.
Applicants and participants in the NCE Secretariat programs are subject to the Tri-Agency Framework: Responsible Conduct of Research and their personal information may be used and disclosed consistent with this policy.
Les candidats et les participants aux programmes des RCE sont assujettis à la Politique inter-conseils sur l'intégrité dans la recherche et les travaux d'érudition. Leurs renseignements personnels peuvent être utilisés et divulgués en vertu de cette politique.
Applicants and participants in the NCE Secretariat programs are subject to the Tri-Council Policy Statement: Integrity in Research and Scholarship be used and disclosed consistent with this policy.
Grâce aux programmes des RCE, ils partagent leur expertise en recherche et en commercialisation, jouent le rôle de mentors auprès des entreprises émergentes spécialisées en technologie et offrent un accès direct aux personnes qui profiteront le plus des solutions axées sur la recherche.
Through the four NCE programs, they share their expertise on research and commercialization, act as mentors to emerging technology companies and provide a direct pipeline to the people who will benefit most from research-driven solutions.
Ce qui m'a le plus frappé, c'est l'énergie que l'on sentait dans la salle et l'intérêt manifesté par la communauté à participer aux discussions sur l'avenir des programmes des RCE.
What struck me the most was the energy felt in the room and the interest demonstrated by the community to be part of the discussions surrounding the future of the NCE programs.
Les titulaires de subvention peuvent orienter leurs travaux en fonction des mandats des divers programmes des RCE de façon à avoir accès à d'autres sources de financement à la fin de la période de validité de leur subvention.
The mandates of the different NCE programs can also offer existing grantees opportunities to develop their work in directions that could allow them to transition into other funding sources at the end of their term.
Par exemple, un des programmes des RCE a ciblé les 13 sous-domaines prioritaires lors de ses deux derniers concours (en 2009 et en 2012).
For example, the NCE program targeted the 13 sub-priority areas in its last two competitions in 2009 and 2012.
Il est important de souligner que les symboles ci-dessous sont les symboles officiels des programmes des RCE.
It is important to note FIP is the official logo of the NCE programs.
Q : À votre avis, comment les programmes des RCE évolueront-ils à l'avenir?
Q: How do you foresee NCE programs evolving in the future?
Des PHQ sont des stagiaires et des chercheurs tels que les étudiants de premier cycle et les cycles supérieurs, les boursiers postdoctoraux, les associés de recherche, les assistants de recherche, les techniciens et les étudiants d'été (Guide des programmes des RCE).
HQP are, "trainees and research staff such as undergraduate and graduate students; postdoctoral fellows; research associates; research assistants; technicians; and summer students" (NCE Program Guide).
En finançant des partenariats de recherche entre les établissements postsecondaires, l'industrie, les gouvernements et les organismes sans but lucratif, les programmes des RCE aident à transformer la recherche et le talent entrepreneurial canadiens en avantages socioéconomiques pour tous les Canadiens.
By funding research partnerships between academia, industry, government, and not-for-profit organizations, NCE programs turn Canadian research and entrepreneurial talent into economic and social benefits for all Canadians.
La croissance importante des programmes des RCE au cours des dernières décennies a donné lieu à des assemblées annuelles dynamiques et de grande qualité, mais la portée de ces événements a dépassé le mandat et les capacités du Secrétariat des RCE en matière d'organisation.
Significant growth of NCE programs over the past decade has led to vibrant and high quality annual meetings, but the scope of the event has grown beyond the mandate and capacity of the NCE Secretariat to organize.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
