Examples with "programmes en MF" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un nombre considérable de résidents (69,8%) jugeaient que leurs programmes en MF étaient réceptifs à leurs préoccupations et à leurs problèmes.
A substantial number of residents (69.8%) thought their FM programs were responsive to their issues and concerns.
Andere resultaten
Lorsque les étudiants s'inscrivent dans un programme de résidence en MF, les compétences qu'ils acquièrent pour répondre aux besoins des communautés dans lesquelles ils pratiquent ont aussi de l'importance.
Once students enter family medicine residency programs, the competencies they acquire to meet the needs of the communities in which they practise are also important.
Par conséquent, le Département de MF s'est engagé dans une vision qui intègre un curriculum sur les habiletés de recherche dans le programme de résidence en MF.
Thus, the Department of FM embarked on a vision which integrated a Research Skills Curriculum into the FM Residency Training Program.
La programmation musicale du réseau MF de langue française de Radio-Canada est axée essentiellement sur la diffusion en direct de concerts et de musique classique enregistrée.
Music programming on the CBC's French FM network is based primarily on broadcasts of live concerts and recorded classical music.
À cet égard, il s'attendra à ce que la composante locale des nouvelles continue de faire partie intégrante de la programmation des radiodiffuseurs MF.
In this regard, the Commission will expect that the local component of news continue to be an integral part of FM broadcasters' programming.
En effet, elle estime que, pour ce qui est de la programmation, une exigence quotidienne réduirait la souplesse et la diversité et serait contraire à la pratique qu'a l'industrie de programmer les stations MF sur une base hebdomadaire.
It argued that a daily requirement for FM stations would reduce programming flexibility and diversity and would conflict with the industry practice of programming FM stations on a weekly basis.
Sous Actions, sélectionnez l'option Démarrer ce programme et choisissez MF ToolBox Ver4.7 dans la liste.
Under Actions, select the option Start this program and select MF ToolBox in the list.
Le programme Mf-Net comporte des variateurs de fréquence, des thermostats et des accessoires (dont des dispositifs d'alarme).
Il nous fait plaisir de vous informer que le Conseil a approuvé votre demande présentée en vue de proroger la date de mise en oeuvre de l'entreprise de programmation radio MF à Belleville (Ontario).
We are pleased to inform you that the Commission approves your request for an extension of time limit to implement the FM Radio programming undertaking at Belleville, Ontario.
Les cours au choix peuvent être choisis parmi n'importe quel cours de n'importe quel programme d'études MF ou parmi toute autre faculté UPJŠ (2 ECTS)
Elective Courses can be chosen from any of the courses of any MF study program or from any other UPJŠ faculty (2 ECTS)
Une auto-évaluation de la programmation de CKRL-MF du 17 au 23 mars 1986 a indiqué que, dans l'ensemble, la titulaire diffusait une programmation se conformant à ses engagements, sauf pour une forte concentration de musique rock.
A self-assessment of CKRL-MF's programming from 17 to 23 March 1986, indicated that, overall, the licensee was in compliance with its programming commitments, except for a heavy emphasis on rock music.
D'autre part, deux autoévaluations de la programmation de CKRL-MF effectuées par la titulaire pour les semaines du 17 au 23 mai et du 11 au 17 octobre 1987 indiquaient une conformité substantielle à la Promesse de réalisation en vigueur.
Two self-assessments conducted by the licensee of the programming it had broadcast during the weeks of 17 to 23 May and 11 to 17 October 1987 indicated that in general the station had complied with its current Promise of Performance.
Demande no 2001-0781-4 - APPROUVÉ - Prorogation du délai de mise en oeuvre de l'entreprise de programmation radio MF à Belleville jusqu'au 11 novembre 2001.
Application No. 2001-0781-4 - APPROVED - Extension of the time limit to 11 November 2001 to implement the FM radio programming undertaking at Belleville.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
