We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs teach
programmes teach
Quelques programmes enseignent des techniques de base telles que des couleurs, le compte et l'alphabet.
Some programs teach basic skills such as colors, counting and the alphabet.
Par exemple, certains programmes enseignent aux clients que des stimuli externes, ou « éléments déclencheurs », ont un lien causal direct avec leur comportement.
For example, a number of programs teach clients that external stimuli or "triggers" have a direct causal link to their behaviour.
Tous nos programmes enseignent les derniers concepts et théories dans leurs domaines respectifs tout en ayant une dimension très pratique et appliquée.
All of our programmes teach the latest concepts and theories in their respective domains while having at the same time a very practical and applied dimension.
Nos programmes enseignent aux jeunes comment faire face au succès et à l'échec, résoudre des problèmes, accepter des valeurs communes et devenir des modèles dans leur communauté.
Our programmes teach young people how to deal with success and failure, solve problems, accept shared values and become role models within their community.
Au-delà de l'identification des enfants atteints de malnutrition et qui ont besoin d'urgence d'un traitement, ces programmes enseignent des comportements simples et efficaces qui peuvent aider à prévenir la récurrence de la malnutrition et de la maladie.
Beyond identifying malnourished children who urgently need treatment, these programmes teach simple, effective household behaviours that can help prevent the recurrence of malnutrition and disease.
La plupart des programmes enseignent aux élèves comment utiliser la médecine alternative, en coordination avec la médecine traditionnelle afin qu'ils soient en mesure de traiter les patients en collaboration avec les médecins traditionnels.
Most programs teach students how to use alternative medicine in coordination with traditional medicine so they are able to treat patients in conjunction with traditional doctors.
Tout comme les programmes de technologie de laboratoire pharmaceutique, ces programmes enseignent les notions de recherche clinique et de préparation et fabrication de produits, mais en mettant l'accent sur l'assurance de la qualité et les pratiques réglementaires.
Like pharmaceutical lab technology programs, these programs teach clinical research and product formulation and manufacturing, but the curriculum will also emphasize quality assurance and legal regulation practices.
Ces programmes enseignent la durabilité par le prisme du leadership, ce qui permet de recenser les actions individuelles et collectives qui contribuent à bâtir des communautés plus résilientes et plus prospères.
These programmes teach about sustainability through a leadership lens which helps identify individual and collective actions that help build more resilient, thriving communities.
Nos programmes enseignent aux participants et aux partisans à valoriser le leadership, la bravoure, l'unité, la persévérance et l'esprit sportif.
Our programs teach participants and supporters to value leadership, bravery, unity, perseverance, and sportsmanship.
Ces programmes enseignent aux étudiantes et aux étudiants à mettre au point et à administrer des plans de traitement par radiation aux patients frappés de cancer et d'autres maladies.
Radiation Therapy. These programs teach students to create and administer radiation treatment plans for patients with cancer and other diseases.
Les deux programmes enseignent la langue écrite et orale, la lecture et l'écriture, les mathématiques et l'histoire.
Both programs teach language arts, reading and writing, Mathematics and History.
Les programmes enseignent comment utiliser la colère d'une façon différente.
Tous ces programmes enseignent et mettent en avant les compétences parentales et l'importance de la responsabilité conjointe.
These programmes all teach and emphasize parenting skills and the importance of joint responsibility.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
