We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une des plus grandes difficultés consiste à savoir exactement quelles subventions et quel financement sont offerts dans le cadre de divers programmes et comment y avoir accès.
One of the toughest things is to know exactly what grants and funding are available through different programs and how to access them.
Les ministères indiquent comment le nouveau financement sera réparti entre les différents programmes et comment le financement continu peut être réaffecté parmi les différents programmes.
Departments indicate how new funding will be apportioned to their various programmes and how ongoing funding may be reallocated among programmes.
Aussi serait-il utile de définir plus clairement les points où se recoupaient ces programmes et comment il serait répondu à la priorité accordée aux PMA et aux petites économies, en sus de ce qu'offraient le JITAP et le Cadre intégré.
It would therefore be useful to define more clearly where there were cross linkages between those programmes and how the priority given to LDCs and small economies would be met, over and above the JITAP and the IF.
Un récit du rendement plus complet porterait sur la façon dont les organisations financées (souvent avec contributions d'autres partenaires) offrent une combinaison de programmes et comment ces programmes communautaires flexibles ont un impact sur la vie des participants aux programmes.
A more comprehensive performance story would focus on how the funded organizations (often with contributions from other partners) deliver a mix of programs and how these flexible, community-based programs impact the lives of program participants.
Nous avons étudié la façon dont l'ACDI gère ses programmes et comment, lorsqu'elle fait une contribution, elle s'assure que les termes et conditions soient respectés et voit si l'argent a été consacré aux fins pour lesquelles il était versé.
We have studied how CIDA manages its programs and how, in the case of contributions, it ensures that all the terms and conditions are met and checks whether the money was spent for the purposes for which it was intended.
Vous apprendrez également comment des économiseurs d'écran Windows diffèrent des autres programmes et comment vous pouvez l'utiliser pour votre propre avantage.
You will also learn how Windows screensavers differ from other programs and how you can use it to your own advantage.
2007-11-13 22:16:19 - Libre circulation des programmes et comment les utiliser
2007-11-13 22:16:19 - Free traffic programs and how to use them
Le Comité a étudié cinq programmes exécutés par l'UNITAR en vue de déterminer comment l'UNITAR élaborait, exécutait et suivait ses programmes et comment il évaluait la qualité et l'impact de ses activités de formation.
The Board examined five programmes implemented by UNITAR in order to assess how UNITAR developed, implemented and monitored its programmes and how it evaluated the quality and impact of its training activities.
2007-03-29 17:37:28 - Affiliez les programmes et comment construire un eBusiness autour d'eux
2007-03-29 17:37:28 - Affiliate programs and how to build an ebusiness around them
Apprenez à connaître nos programmes et comment y participer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.